Иезекииль 41:8ID 21603

00:00

/

00:00

RST+	И я видел верх дома во всю окружность; боковые комнаты в основании имели там меры цельную трость, шесть полных локтей.
BTI-15	Я увидел, что вокруг Храма был сооружен высокий помост, высотой в одну трость (то есть шесть локтей), он служил основанием и для боковых комнат со всех сторон.

Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs

And I saw

וְרָאִ֧יתִי

wə-rā-’î-ṯî

вэраити

h7200 ^HB

Prep-l, Art | N-ms

the temple

לַבַּ֛יִת

lab-ba-yiṯ

лябайит

h1004 ^HB

an elevation

גֹּ֖בַהּ

gō-ḇah

гова

h1363 ^HB

all

סָבִ֣יב ׀

sā-ḇîḇ

савив

h5439 ^HB

around

sā-ḇîḇ

савив

h5439 ^HB

-

[mə-yus-sə-ḏō-wṯ]

[мэйусэдот]

-

it was the foundation of

(מוּסְד֤וֹת)

(mū-sə-ḏō-wṯ)

(мусэдот)

h3245 ^HB

the side chambers

הַצְּלָעוֹת֙

haṣ-ṣə-lā-‘ō-wṯ

хацэляот

h6763 ^HB

a full

mə-lōw

мэлов

h4393 ^HB

rod

הַקָּנֶ֔ה

haq-qā-neh

хаканэ

h7070 ^HB

[that] [is] six

šêš

шэш

h8337 ^HB

cubits [high]

אַמּ֖וֹת

’am-mō-wṯ

амот

h520 ^HB

great

אַצִּֽילָה׃

’aṣ-ṣî-lāh

ацила

h679 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

T-ASN

τὸ

g3588

N-PRI

θραελ

T-GSM

τοῦ

g3588

N-GSM

οἴκου

g3624

N-ASN

ὕψος

g5311

N-DSM

κύκλῳ

g2945

N-ASN

διάστημα

g1292

T-GPN

τῶν

g3588

N-GPF

πλευρῶν

g4125

A-ASM

ἴσον

g2470

T-DSM

τῷ

g3588

N-DSM

καλάμῳ,

g2563

N-GPM

πήχεων

g4083

N-NUI

ἓξ

g1803

N-ASN

διάστημα.

g1292

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY