Иезекииль 48:34ID 21805

00:00

/

00:00

RST+		С морской стороны меры четыре тысячи пятьсот, ворот здесь трое же: ворота Гадовы одни, ворота Асировы одни, ворота Неффалимовы одни.
BTI-15		На западной стороне, длиной в четыре тысячи пятьсот локтей, будет также трое ворот: одни ворота Гада, другие ворота Асира и третьи — Неффалима.

On the side

pə-’aṯ-

пат

h6285 ^HB

west

yām-māh

яма

h3220 ^HB

five

ḥă-mêš

хамэш

h2568 ^HB

hundred [cubits]

mê-’ō-wṯ

мэот

h3967 ^HB

Conj-w | Number-msc

and four

וְאַרְבַּ֣עַת

wə-’ar-ba-‘aṯ

вэарбаат

h702 ^HB

thousand

אֲלָפִ֔ים

’ă-lā-p̄îm

аляфим

h505 ^HB

with their gates

שַֽׁעֲרֵיהֶ֖ם

ša-‘ă-rê-hem

шаарэхэм

h8179 ^HB

three

שְׁלֹשָׁ֑ה

šə-lō-šāh

шлоша

h7969 ^HB

gate for

ša-‘ar

шаар

h8179 ^HB

Gad

gāḏ

гад

h1410 ^HB

one

’e-ḥāḏ

эхад

h259 ^HB

gate for

ša-‘ar

шаар

h8179 ^HB

Asher

’ā-šêr

ашэр

h836 ^HB

one

’e-ḥāḏ

эхад

h259 ^HB

and gate for

ša-‘ar

шаар

h8179 ^HB

Naphtali

נַפְתָּלִ֖י

nap̄-tā-lî

нафтали

h5321 ^HB

one

’e-ḥāḏ

эхад

h259 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

T-NPN

τὰ

g3588

PREP

πρὸς

g4314

N-ASF

θάλασσαν

g2281

N-NUI

τετρακισχίλιοι

g5070

CONJ

καὶ

g2532

A-NPM

πεντακόσιοι

g4001

N-DSN

μέτρῳ·

g3358

CONJ

καὶ

g2532

N-NPF

πύλαι

g4439

A-NPF

τρεῖς,

g5140

N-NSF

πύλη

g4439

N-PRI

Γαδ

g1045

A-NSF

μία

g1520

CONJ

καὶ

g2532

N-NSF

πύλη

g4439

N-PRI

Ασηρ

g768

A-NSF

μία

g1520

CONJ

καὶ

g2532

N-NSF

πύλη

g4439

N-PRI

Νεφθαλιμ

g3508

A-NSF

μία.

g1520

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY