Даниил 11:18
ID 22123
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Потом
обратит
лице
свое
к
островам
и
овладеет
многими;
но
некий
вождь
прекратит
нанесенный
им
позор
и
даже
свой
позор
обратит
на
него.
BTI-15
Тогда
он
обратит
свой
взор
на
прибрежные
земли,
и
многие
из
них
он
захватит,
но
найдется
полководец,
который
остановит
его
дерзкие
действия
,
обратив
эту
дерзость
против
него
самого.
[11]
Conj-w | V-Hiphil-ConjImperf.Jus-3ms
-
[וישב]
[wə-yā-šêḇ]
[вэяшэв]
-
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
After this he shall turn
(וְיָשֵׂ֧ם ׀)
(wə-yā-śêm)
(вэясэм)
h7725
HB
N-cpc | 3ms
his face
פָּנָ֛יו
pā-nāw
панав
h6440
HB
Prep-l | N-mp
to the coastlands
לְאִיִּ֖ים
lə-’î-yîm
леийим
h339
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
and shall take
וְלָכַ֣ד
wə-lā-ḵaḏ
вэляхад
h3920
HB
Adj-mp
many
רַבִּ֑ים
rab-bîm
рабим
h7227
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3ms
But shall bring to an end
וְהִשְׁבִּ֨ית
wə-hiš-bîṯ
вэхишбит
h7673
HB
N-ms
a ruler
קָצִ֤ין
qā-ṣîn
кацин
h7101
HB
N-fsc | 3ms
the reproach
חֶרְפָּתוֹ֙
ḥer-pā-ṯōw
хэрпатов
h2781
HB
Prep | 3ms
against them
ל֔וֹ
lōw
лов
-
Prep
without
בִּלְתִּ֥י
bil-tî
билти
h1115
HB
N-fsc | 3ms
the reproach [removed]
חֶרְפָּת֖וֹ
ḥer-pā-ṯōw
хэрпатов
h2781
HB
V-Hiphil-Imperf-3ms
he shall turn back
יָשִׁ֥יב
yā-šîḇ
яшив
h7725
HB
Prep | 3ms
on him
לֽוֹ׃
lōw
лов
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
ἐπιστρέψει
g1994
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
πρόσωπον
g4383
D-GSM
αὐτοῦ
g846
PREP
εἰς
g1519
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
νήσους
g3520
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3S
συλλήμψεται
g4815
A-APF
πολλὰς
g4183
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
καταπαύσει
g2664
N-APM
ἄρχοντας
g758
N-GSM
ὀνειδισμοῦ
g3680
D-GPM
αὐτῶν,
g846
ADV
πλὴν
g4133
N-NSM
ὀνειδισμὸς
g3680
D-GSM
αὐτοῦ
g846
V-FAI-3S
ἐπιστρέψει
g1994
D-DSM
αὐτῷ.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-12:13
PM 313
11:1-45
PK 547
;
9T 14
;
WM 136
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия