Даниил 11:8
ID 22113
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Даже
и
богов
их,
истуканы
их
с
драгоценными
сосудами
их,
серебряными
и
золотыми,
увезет
в
плен
в
Египет
и
на
несколько
лет
будет
стоять
выше
царя
северного.
BTI-15
И
даже
идолов
противников
своих,
их
литых
истуканов,
он
как
добычу
увезет
в
Египет
вместе
с
их
драгоценными
сосудами,
золотом
и
серебром.
После
этого
он
на
несколько
лет
оставит
царя
северного
в
покое.
[11]
Conj-w | Conj
and also
וְגַ֣ם
wə-ḡam
вэгам
h1571
HB
N-mpc | 3mp
their gods
אֱֽלֹהֵיהֶ֡ם
’ĕlō-hê-hem
элохэхэм
h430
HB
Prep
with
עִם־
‘im-
им
h5973
HB
N-mpc | 3mp
their princes
נְסִֽכֵיהֶם֩
nə-si-ḵê-hem
нэсихэхэм
h5257
HB
Prep
with
עִם־
‘im-
им
h5973
HB
N-mpc
[and] articles
כְּלֵ֨י
kə-lê
кэлэй
h3627
HB
N-fsc | 3mp
of their precious
חֶמְדָּתָ֜ם
ḥem-dā-ṯām
хэмдатам
h2532
HB
N-ms
silver
כֶּ֧סֶף
ke-sep̄
кэсэф
h3701
HB
Conj-w | N-ms
and gold
וְזָהָ֛ב
wə-zā-hāḇ
вэзахав
h2091
HB
Prep-b, Art | N-ms
captive
בַּשְּׁבִ֖י
baš-šə-ḇî
башэви
h7628
HB
V-Hiphil-Imperf-3ms
he shall carry
יָבִ֣א
yā-ḇi
яви
h935
HB
N-proper-fs
to Egypt
מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim
мицрайим
h4714
HB
Conj-w | Pro-3ms
and he
וְהוּא֙
wə-hū
вэху
h1931
HB
N-fp
[more] years
שָׁנִ֣ים
šā-nîm
шаним
h8141
HB
V-Qal-Imperf-3ms
shall continue
יַעֲמֹ֔ד
ya-‘ă-mōḏ
яамод
h5975
HB
Prep-m | N-msc
than the king
מִמֶּ֖לֶךְ
mim-me-leḵ
мимэлэх
h4428
HB
Art | N-fs
of the North
הַצָּפֽוֹן׃
haṣ-ṣā-p̄ō-wn
хацафон
h6828
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καί
g2532
PRT
γε
g1065
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
θεοὺς
g2316
D-GPM
αὐτῶν
g846
PREP
μετὰ
g3326
T-GPM
τῶν
g3588
A-GPM
χωνευτῶν
D-GPM
αὐτῶν,
g846
A-ASN
πᾶν
g3956
N-ASN
σκεῦος
g4632
A-ASN
ἐπιθυμητὸν
D-GPM
αὐτῶν
g846
N-GSN
ἀργυρίου
g694
CONJ
καὶ
g2532
N-GSN
χρυσίου,
g5553
PREP
μετὰ
g3326
N-GSF
αἰχμαλωσίας
g161
V-FAI-3S
οἴσει
g5342
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
Αἴγυπτον·
g125
CONJ
καὶ
g2532
D-NSM
αὐτὸς
g846
V-FMI-3S
στήσεται
g2476
PREP
ὑπὲρ
g5228
N-ASM
βασιλέα
g935
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
βορρᾶ.
g1005
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-12:13
PM 313
11:1-45
PK 547
;
9T 14
;
WM 136
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия