Даниил 11:7
ID 22112
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Но
восстанет
отрасль
от
корня
ее,
придет
к
войску
и
войдет
в
укрепления
царя
северного,
и
будет
действовать
в
них,
и
усилится.
BTI-15
Но
другой
побег
от
ее
же
корня
поднимется
на
месте
павших
и
пойдет
против
войска
своих
врагов.
Он
ворвется
в
крепости
царя
северного
и,
сразившись
с
ним,
одержит
победу.
[11]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
But [one] shall arise
וְעָמַ֛ד
wə-‘ā-maḏ
вэамад
h5975
HB
Prep-m | N-msc
from a branch
מִנֵּ֥צֶר
min-nê-ṣer
минэцэр
h5342
HB
N-mpc | 3fs
of her roots
שָׁרָשֶׁ֖יהָ
šā-rā-še-hā
шарашэха
h8328
HB
N-msc | 3ms
in his place
כַּנּ֑וֹ
kan-nōw
канов
h3653
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
and who shall come
וְיָבֹ֣א
wə-yā-ḇō
вэяво
h935
HB
Prep
with
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-ms
an army
הַחַ֗יִל
ha-ḥa-yil
хахайиль
h2428
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
and enter
וְיָבֹא֙
wə-yā-ḇō
вэяво
h935
HB
Prep-b | N-msc
the fortress
בְּמָעוֹז֙
bə-mā-‘ō-wz
бэмаоз
h4581
HB
N-msc
of the king
מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
мэлэх
h4428
HB
Art | N-fs
of the North
הַצָּפ֔וֹן
haṣ-ṣā-p̄ō-wn
хацафон
h6828
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
and deal
וְעָשָׂ֥ה
wə-‘ā-śāh
вэаса
h6213
HB
Prep | 3mp
with them
בָהֶ֖ם
ḇā-hem
вахэм
-
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3ms
and prevail
וְהֶחֱזִֽיק׃
wə-he-ḥĕ-zîq
вэхэхэзик
h2388
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3S
στήσεται
g2476
PREP
ἐκ
g1537
T-GSN
τοῦ
g3588
N-GSN
ἄνθους
g438
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ῥίζης
g4491
D-GSF
αὐτῆς
g846
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ἑτοιμασίας
g2091
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
ἥξει
g1854
PREP
πρὸς
g4314
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
δύναμιν
g1411
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3S
εἰσελεύσεται
g1525
PREP
εἰς
g1519
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
ὑποστηρίγματα
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
βασιλέως
g935
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
βορρᾶ
g1005
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
ποιήσει
g4160
PREP
ἐν
g1722
D-DPM
αὐτοῖς
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
κατισχύσει.
g2729
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-12:13
PM 313
11:1-45
PK 547
;
9T 14
;
WM 136
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия