Даниил 8:24
ID 22054
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
укрепится
сила
его,
хотя
и
не
его
силою,
и
он
будет
производить
удивительные
опустошения
и
успевать
и
действовать
и
губить
сильных
и
народ
святых,
BTI-15
Достигнет
он
могущества,
но
не
своей
силой.
Он
навлечет
неслыханные
бедствия
и
в
злодеяниях
своих
преуспеет;
станет
он
уничтожать
людей
сильных
и
народ
святой.
[8]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
and shall be mighty
וְעָצַ֤ם
wə-‘ā-ṣam
вэацам
h6105
HB
N-msc | 3ms
His power
כֹּחוֹ֙
kō-ḥōw
кохов
h3581
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
but not
וְלֹ֣א
wə-lō
вэло
h3808
HB
Prep-b | N-msc | 3ms
by his own power
בְכֹח֔וֹ
ḇə-ḵō-ḥōw
вэхохов
h3581
HB
Conj-w | V-Niphal-Prtcpl-fp
and fearfully
וְנִפְלָא֥וֹת
wə-nip̄-lā-’ō-wṯ
вэнифляот
h6381
HB
V-Hiphil-Imperf-3ms
He shall destroy
יַשְׁחִ֖ית
yaš-ḥîṯ
яшхит
h7843
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3ms
and shall prosper
וְהִצְלִ֣יחַ
wə-hiṣ-lî-aḥ
вэхицлиах
h6743
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
and thrive
וְעָשָׂ֑ה
wə-‘ā-śāh
вэаса
h6213
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3ms
and He shall destroy
וְהִשְׁחִ֥ית
wə-hiš-ḥîṯ
вэхишхит
h7843
HB
Adj-mp
the mighty
עֲצוּמִ֖ים
‘ă-ṣū-mîm
ацумим
h6099
HB
Conj-w | N-msc
and [also] the people
וְעַם־
wə-‘am-
вэам
h5971
HB
Adj-mp
holy
קְדֹשִֽׁים׃
qə-ḏō-šîm
кэдошим
h6918
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
A-NSF
κραταιὰ
g2900
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
ἰσχὺς
g2479
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐκ
g3364
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ἰσχύι
g2479
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
CONJ
καὶ
g2532
A-APN
θαυμαστὰ
g2298
V-FAI-3S
διαφθερεῖ
g1311
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
κατευθυνεῖ
g2720
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
ποιήσει
g4160
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
διαφθερεῖ
g1311
A-APM
ἰσχυροὺς
g2478
CONJ
καὶ
g2532
N-ASM
λαὸν
g2992
A-ASM
ἅγιον.
g40
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-12:13
PM 313
8:1-27
PK 547
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия