Левит 14:38
ID 3150
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
То
священник
выйдет
из
дома
к
дверям
дома
и
запрет
дом
на
семь
дней.
BTI-15
священник,
выйдя
из
дома,
должен
запереть
его
на
семь
дней.
[14]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
then shall go out
וְיָצָ֧א
wə-yā-ṣā
вэяца
h3318
HB
Art | N-ms
the priest
הַכֹּהֵ֛ן
hak-kō-hên
хакохэн
h3548
HB
Prep
of
מִן־
min-
мин
h4480
HB
Art | N-ms
the house
הַבַּ֖יִת
hab-ba-yiṯ
хабайит
h1004
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-msc
the door
פֶּ֣תַח
pe-ṯaḥ
птах
h6607
HB
Art | N-ms
of the house
הַבָּ֑יִת
hab-bā-yiṯ
хабайит
h1004
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3ms
and shut up
וְהִסְגִּ֥יר
wə-his-gîr
вэхисгир
h5462
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-ms
the house
הַבַּ֖יִת
hab-ba-yiṯ
хабайит
h1004
HB
Number-msc
seven
שִׁבְעַ֥ת
šiḇ-‘aṯ
шиват
h7651
HB
N-mp
days
יָמִֽים׃
yā-mîm
ямим
h3117
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְיִפּוֹק
כָּהֲנָא
מִן
בֵּיתָא
לִתְרַע
בֵּיתָא
וְיַסְגַּר
יָת
בֵּיתָא
שִׁבְעָא
יוֹמִין
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAPNS
ἐξελθὼν
g1831
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
ἱερεὺς
g2409
PREP
ἐκ
g1537
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
οἰκίας
g3614
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
θύραν
g2374
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
οἰκίας
g3614
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
ἀφοριεῖ
g873
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
ἱερεὺς
g2409
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
οἰκίαν
g3614
N-NUI
ἑπτὰ
g2033
N-APF
ἡμέρας.
g2250
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
14:1-57
4aSG 141-2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
