Левит 21:4
ID 3350
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
прикосновением
к
кому
бы
то
ни
было
в
народе
своем
не
должен
он
осквернять
себя,
чтобы
не
сделаться
нечистым.
BTI-15
Не
позволяется
священнику
становиться
нечистым
ради
тех,
с
кем
он
породнился
через
жену,
ибо
через
то
он
навлечет
на
себя
осквернение.
[21]
Adv-NegPrt
Not
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Hithpael-Imperf-3ms
[Otherwise] he shall defile himself
יִטַּמָּ֖א
yiṭ-ṭam-mā
йитама
h2930
HB
N-ms
[being] a chief man
בַּ֣עַל
ba-‘al
бааль
h1167
HB
Prep-b | N-mpc | 3ms
among his people
בְּעַמָּ֑יו
bə-‘am-māw
бэамав
h5971
HB
Prep-l | V-Niphal-Inf | 3ms
to profane himself
לְהֵ֖חַלּֽוֹ׃
lə-hê-ḥal-lōw
лехэхалов
h2490
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
לָא
יִסְתָּאַב
בְּרַבָּא
בְּעַמֵּיהּ--לְאַחָלוּתֵיהּ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
οὐ
g3364
V-FPI-3S
μιανθήσεται
g3392
ADV
ἐξάπινα
g1819
PREP
ἐν
g1722
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
λαῷ
g2992
D-GSM
αὐτοῦ
g846
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
βεβήλωσιν
D-GSM
αὐτοῦ.
g846
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
