Левит 27:4
ID 3575
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Если
же
это
женщина,
то
оценка
твоя
должна
быть
тридцать
сиклей;
BTI-15
Если
это
женщина,
должно
оценивать
ее
в
тридцать
шекелей.
[27]
Conj-w | Conj
And if
וְאִם־
wə-’im-
вэим
h518
HB
N-fs
[is] a female
נְקֵבָ֖ה
nə-qê-ḇāh
нэкэва
h5347
HB
Pro-3fs
it
הִ֑וא
hî
хи
h1931
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
then shall be
וְהָיָ֥ה
wə-hā-yāh
вэхая
h1961
HB
N-msc | 2ms
your valuation
עֶרְכְּךָ֖
‘er-kə-ḵā
эркэха
h6187
HB
Number-cp
thirty
שְׁלֹשִׁ֥ים
šə-lō-šîm
шлошим
h7970
HB
N-ms
shekels
שָֽׁקֶל׃
šā-qel
шакель
h8255
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְאִם
נֻקְבְּתָא
הִיא--וִיהֵי
פֻּרְסָנַהּ
תְּלָתִין
סִלְעִין
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-GSF
τῆς
g3588
PRT
δὲ
g1161
A-GSF
θηλείας
g2338
V-FMI-3S
ἔσται
g1510
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
συντίμησις
N-NUI
τριάκοντα
g5144
N-NPN
δίδραχμα.
g1323
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
