Левит 9:8
ID 2962
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
приступил
Аарон
к
жертвеннику
и
заколол
тельца,
который
за
него,
в
жертву
за
грех:
BTI-15
Подойдя
к
жертвеннику,
Аарон
заколол
теленка
—
свою
жертву
за
грех.
[9]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
Therefore went
וַיִּקְרַ֥ב
way-yiq-raḇ
вайикрав
h7126
HB
N-proper-ms
Aaron
אַהֲרֹ֖ן
’a-hă-rōn
ахарон
h175
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-ms
the altar
הַמִּזְבֵּ֑חַ
ham-miz-bê-aḥ
хамизбэах
h4196
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and killed
וַיִּשְׁחַ֛ט
way-yiš-ḥaṭ
вайишхат
h7819
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
the calf
עֵ֥גֶל
‘ê-ḡel
эгэль
h5695
HB
Art | N-fs
of the sin offering
הַחַטָּ֖את
ha-ḥaṭ-ṭāṯ
хахатат
h2403
HB
Pro-r
that [was]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
ашэр
h834
HB
Prep | 3ms
for himself
לֽוֹ׃
lōw
лов
-
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וּקְרֵיב
אַהֲרוֹן
לְמַדְבְּחָא
וּנְכַס
יָת
עִגְלָא
דְּחַטָּתָא
דִּילֵיהּ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
προσῆλθεν
g4334
N-PRI
Ααρων
g2
PREP
πρὸς
g4314
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
θυσιαστήριον
g2379
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔσφαξεν
g4969
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
μοσχάριον
T-ASN
τὸ
g3588
PREP
περὶ
g4012
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ἁμαρτίας·
g266
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:1-24
PP 359
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
