Амос 5:10
ID 22502
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
А
они
ненавидят
обличающего
в
воротах
и
гнушаются
тем,
кто
говорит
правду.
BTI-15
Вам
же
всякий,
кто
грехи
ваши
всенародно
обличает,
ненавистен
и
каждый,
истину
говорящий,
противен!
[5]
V-Qal-Perf-3cp
They hate
שָׂנְא֥וּ
śā-nə-’ū
санэу
h8130
HB
Prep-b, Art | N-ms
in the gate
בַשַּׁ֖עַר
ḇaš-ša-‘ar
вашаар
h8179
HB
V-Hiphil-Prtcpl-ms
the one who rebukes
מוֹכִ֑יחַ
mō-w-ḵî-aḥ
мохиах
h3198
HB
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
and the one who speaks
וְדֹבֵ֥ר
wə-ḏō-ḇêr
вэдовэр
h1696
HB
Adj-ms
uprightly
תָּמִ֖ים
tā-mîm
тамим
h8549
HB
V-Piel-Imperf-3mp
they abhor
יְתָעֵֽבוּ׃
yə-ṯā-‘ê-ḇū
йэтаэву
h8581
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAI-3P
ἐμίσησαν
g3404
PREP
ἐν
g1722
N-DPF
πύλαις
g4439
V-PAPAS
ἐλέγχοντα
g1651
CONJ
καὶ
g2532
N-ASM
λόγον
g3056
A-ASM
ὅσιον
g3741
V-AMI-3P
ἐβδελύξαντο.
g948
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:10
PK 282
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
