Аввакум 2:1
ID 22818
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
На
стражу
мою
стал
я
и,
стоя
на
башне,
наблюдал,
чтобы
узнать,
что
скажет
Он
во
мне,
и
что
мне
отвечать
по
жалобе
моей?
BTI-15
На
страже
я
встану,
на
крепостной
вал
взберусь,
ожидать
буду,
что
скажет
Он
мне,
как
на
вопрошание
мое
ответит.
[2]
Prep
On
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-fsc | 1cs
my watch
מִשְׁמַרְתִּ֣י
miš-mar-tî
мишмарти
h4931
HB
V-Qal-Imperf.Cohort-1cs
I will stand
אֶעֱמֹ֔דָה
’e-‘ĕ-mō-ḏāh
ээмода
h5975
HB
Conj-w | V-Hithpael-ConjImperf.Cohort-1cs
and set myself
וְאֶֽתְיַצְּבָ֖ה
wə-’eṯ-yaṣ-ṣə-ḇāh
вээтяцэва
h3320
HB
Prep
on
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-ms
the rampart
מָצ֑וֹר
mā-ṣō-wr
мацор
h4692
HB
Conj-w | V-Piel-ConjImperf.h-1cs
and watch
וַאֲצַפֶּ֗ה
wa-’ă-ṣap-peh
ваацап
h6822
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to see
לִרְאוֹת֙
lir-’ō-wṯ
лирот
h7200
HB
Interrog
what
מַה־
mah-
ма
h4100
HB
V-Piel-Imperf-3ms
He will say
יְדַבֶּר־
yə-ḏab-ber-
йэдабэр
h1696
HB
Prep | 1cs
to me
בִּ֔י
bî
би
-
Conj-w | Interrog
and what
וּמָ֥ה
ū-māh
ума
h4100
HB
V-Hiphil-Imperf-1cs
I will answer
אָשִׁ֖יב
’ā-šîḇ
ашив
h7725
HB
Prep
when
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-fsc | 1cs
I am corrected
תּוֹכַחְתִּֽי׃
tō-w-ḵaḥ-tî
тохахти
h8433
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
Ἐπὶ
g1909
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
φυλακῆς
g5438
P-GS
μου
g1473
V-FMI-1S
στήσομαι
g2476
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-1S
ἐπιβήσομαι
g1910
PREP
ἐπὶ
g1909
N-ASF
πέτραν
g4073
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1S
ἀποσκοπεύσω
T-GSN
τοῦ
g3588
V-AAN
ἰδεῖν
g3708
I-ASN
τί
g5100
V-FAI-3S
λαλήσει
g2980
PREP
ἐν
g1722
P-DS
ἐμοὶ
g1473
CONJ
καὶ
g2532
I-ASN
τί
g5100
V-APS-1S
ἀποκριθῶ
g611
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
ἔλεγχόν
g1650
P-GS
μου.
g1473
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
2:1
8T 172
2:1-4
GC 392
;
PK 386
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия