Захария 6:2
ID 23018
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
первой
колеснице
кони
рыжие,
а
во
второй
колеснице
кони
вороные;
BTI-15
В
первую
колесницу
впряжены
были
рыжие
кони,
во
вторую
—
вороные,
[6]
Prep-b, Art | N-fs
With chariot [were]
בַּמֶּרְכָּבָ֥ה
bam-mer-kā-ḇāh
бамэркава
h4818
HB
Art | Adj-fs
the first
הָרִֽאשֹׁנָ֖ה
hā-ri-šō-nāh
харишона
h7223
HB
N-mp
horses
סוּסִ֣ים
sū-sîm
сусим
h5483
HB
Adj-mp
red
אֲדֻמִּ֑ים
’ă-ḏum-mîm
адумим
h122
HB
Conj-w, Prep-b, Art | N-fs
and with chariot
וּבַמֶּרְכָּבָ֥ה
ū-ḇam-mer-kā-ḇāh
увамэркава
h4818
HB
Art | Number-ofs
the second
הַשֵּׁנִ֖ית
haš-šê-nîṯ
хашэнит
h8145
HB
N-mp
horses
סוּסִ֥ים
sū-sîm
сусим
h5483
HB
Adj-mp
black
שְׁחֹרִֽים׃
šə-ḥō-rîm
шэхорим
h7838
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
ἅρματι
g716
T-DSN
τῷ
g3588
A-DSNS
πρώτῳ
g4413
N-NPM
ἵπποι
g2462
A-NPM
πυρροί,
g4450
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
ἅρματι
g716
T-DSN
τῷ
g3588
A-DSN
δευτέρῳ
g1208
N-NPM
ἵπποι
g2462
A-NPM
μέλανες,
g3189
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
