Захария 7:11
ID 23042
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Но
они
не
хотели
внимать,
отворотились
от
Меня,
и
уши
свои
отяготили,
чтобы
не
слышать.
BTI-15
Но
они
не
пожелали
внять,
упрямство
свое
выказали,
уши
затыкали,
чтобы
не
слышать.
[7]
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
But they refused
וַיְמָאֲנ֣וּ
way-mā-’ă-nū
ваймаану
h3985
HB
Prep-l | V-Hiphil-Inf
to heed
לְהַקְשִׁ֔יב
lə-haq-šîḇ
лехакшив
h7181
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and shrugged
וַיִּתְּנ֥וּ
way-yit-tə-nū
вайитэну
h5414
HB
N-fs
their shoulders
כָתֵ֖ף
ḵā-ṯêp̄
хатэф
h3802
HB
V-Qal-Prtcpl-fs
away
סֹרָ֑רֶת
sō-rā-reṯ
сорарэт
h5637
HB
Conj-w | N-fdc | 3mp
and their ears
וְאָזְנֵיהֶ֖ם
wə-’ā-zə-nê-hem
вэазэнэхэм
h241
HB
V-Hiphil-Perf-3cp
stopped
הִכְבִּ֥ידוּ
hiḵ-bî-ḏū
хихбиду
h3513
HB
Prep-m | V-Qal-Inf
so that they couldnot hear
מִשְּׁמֽוֹעַ׃
miš-šə-mō-w-a‘
мишэмова
h8085
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἠπείθησαν
g544
T-GSN
τοῦ
g3588
V-PAN
προσέχειν
g4337
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἔδωκαν
g1325
N-ASM
νῶτον
g3577
V-PAPAS
παραφρονοῦντα
g3912
CONJ
καὶ
g2532
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
ὦτα
g3775
D-GPM
αὐτῶν
g846
V-AAI-3P
ἐβάρυναν
g925
T-GSN
τοῦ
g3588
ADV
μὴ
g3165
V-PAN
εἰσακούειν
g1522
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
7:11-14
6T 460
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
