Малахия 1:5
ID 23163
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
увидят
это
глаза
ваши,
и
вы
скажете:
«возвеличился
Господь
над
пределами
Израиля!
BTI-15
Увидите
это
глазами
своими
и
скажете:
«Велик
ГОСПОДЬ,
Он
превыше
границ
Израиля!»
[1]
Conj-w | N-cdc | 2mp
And Your eyes
וְעֵינֵיכֶ֖ם
wə-‘ê-nê-ḵem
вээнэхэм
h5869
HB
V-Qal-Imperf-3fp
shall see
תִּרְאֶ֑ינָה
tir-’e-nāh
тирэна
h7200
HB
Conj-w | Pro-2mp
and you
וְאַתֶּ֤ם
wə-’at-tem
вэатэм
h859
HB
V-Qal-Imperf-2mp
shall say
תֹּֽאמְרוּ֙
tō-mə-rū
томэру
h559
HB
V-Qal-Imperf-3ms
is magnified
יִגְדַּ֣ל
yiḡ-dal
йигдаль
h1431
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֔ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep-m
upon
מֵעַ֖ל
mê-‘al
мэаль
h5921
HB
Prep-l | N-msc
beyond the border
לִגְב֥וּל
liḡ-ḇūl
лигвуль
h1366
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
ὀφθαλμοὶ
g3788
P-GP
ὑμῶν
g4771
V-FMI-3P
ὄψονται,
g3708
CONJ
καὶ
g2532
P-NP
ὑμεῖς
g4771
V-FAI-2P
ἐρεῖτε
g2046
V-API-3S
Ἐμεγαλύνθη
g3170
N-NSM
κύριος
g2962
ADV
ὑπεράνω
g5231
T-GPN
τῶν
g3588
N-GPN
ὁρίων
g3725
T-GSM
τοῦ
g3588
N-PRI
Ισραηλ.
g2474
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:5
RC 217.6
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия