Числа 19:15ID 4305

00:00

/

00:00

RST+	Всякий открытый сосуд, который не обвязан и не покрыт, нечист.
BTI-15	Любой открытый сосуд в том шатре, который не был прикрыт плотно крышкой, будет нечист.

And every

wə-ḵōl

вэхоль

h3605 ^HB

vessel

kə-lî

кэли

h3627 ^HB

V-Qal-QalPassPrtcpl-ms

open

פָת֔וּחַ

p̄ā-ṯū-aḥ

фатуах

h6605 ^HB

which

’ă-šer

ашэр

h834 ^HB

no

’ên-

эн

h369 ^HB

has cover

ṣā-mîḏ

цамид

h6781 ^HB

fastened

פָּתִ֖יל

pā-ṯîl

патиль

h6616 ^HB

on it

‘ā-lāw

аляв

h5921 ^HB

unclean

ṭā-mê

тамэй

h2931 ^HB

Is

hū

ху

h1931 ^HB

Таргум Онкелоса (древний перевод на арамейский язык)

דַּחֲסַף

פְּתִיחַ

מְגוּפַת

עֲלוֹהִי--מְסָאַב

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

A-NSN

πᾶν

g3956

N-NSN

σκεῦος

g4632

V-RMPNS

ἀνεῳγμένον,

g455

A-APN

ὅσα

g3745

ADV

οὐχὶ

g3364

N-ASM

δεσμὸν

g1199

V-RMI-3S

καταδέδεται

g2611

PREP

ἐπ᾽

g1909

D-DSM

αὐτῷ,

g846

A-APN

ἀκάθαρτά

g169

V-PAI-3S

ἐστιν.

g1510

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
19:1-22	4T 120-23
19:9-22	4aSG 126

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY