Числа 28:6
ID 4584
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Это
—
всесожжение
постоянное,
какое
совершено
было
при
горе
Синае,
в
приятное
благоухание,
в
жертву
Господу;
BTI-15
Такое
непрерывное
всесожжение
было
учреждено
на
горе
Синай
как
дар
приятного
благоухания
ГОСПОДУ.
[28]
N-fsc
[it is] a burnt offering
עֹלַ֖ת
‘ō-laṯ
олят
h5930
HB
Adv
regular
תָּמִ֑יד
tā-mîḏ
тамид
h8548
HB
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
which was ordained
הָעֲשֻׂיָה֙
hā-‘ă-śu-yāh
хаасуя
h6213
HB
Prep-b | N-msc
at Mount
בְּהַ֣ר
bə-har
бэхар
h2022
HB
N-proper-fs
Sinai
סִינַ֔י
sî-nay
синай
h5514
HB
Prep-l | N-msc
for a aroma
לְרֵ֣יחַ
lə-rê-aḥ
лерэах
h7381
HB
N-ms
sweet
נִיחֹ֔חַ
nî-ḥō-aḥ
нихоах
h5207
HB
N-ms
an offering made by fire
אִשֶּׁ֖ה
’iš-šeh
ишэ
h801
HB
Prep-l | N-proper-ms
to Yahweh
לַֽיהוָֽה׃
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
עֲלַת
תְּדִירָא--דְּאִתְעֲבֵידַת
בְּטוּרָא
דְּסִינַי
לְאִתְקַבָּלָא
בְּרַעֲוָא
קֻרְבָּנָא
קֳדָם
יְיָ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSN
ὁλοκαύτωμα
g3646
N-GSM
ἐνδελεχισμοῦ,
T-NSF
ἡ
g3588
V-AMPNS
γενομένη
g1096
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
ὄρει
g3735
N-PRI
Σινα
g4614
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
ὀσμὴν
g3744
N-GSF
εὐωδίας
g2136
N-DSM
κυρίῳ·
g2962
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
28:1-10
PP 353
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
