Числа 33:32ID 4793

00:00

/

00:00

RST+

BTI-15

того

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp

And they moved

וַיִּסְע֖וּ

way-yis-‘ū

вайису

h5265 ^HB

Prep

from

מִבְּנֵ֣י

mib-bə-nê

мибэнэй

-

Prep | N-proper-fs

Bene-jaakan

יַעֲקָ֑ן

ya-‘ă-qān

яакан

h1142 ^HB

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp

and camped

וַֽיַּחֲנ֖וּ

way-ya-ḥă-nū

ваяхану

h2583 ^HB

Prep

at

בְּחֹ֥ר

bə-ḥōr

бэхор

-

Prep | N-proper-fs

Hor Hagidgad

הַגִּדְגָּֽד׃

hag-giḏ-gāḏ

хагидгад

h2735 ^HB

Таргум Онкелоса (древний перевод на арамейский язык)

וּנְטַלוּ

מִבְּנֵי

יַעֲקָן

וּשְׁרוֹ

בְּחוֹר

גִּדְגָּד

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

V-AAI-3P

ἀπῆραν

g522

PREP

ἐκ

g1537

N-PRI

Βαναια

CONJ

καὶ

g2532

V-AAI-3P

παρενέβαλον

g3924

PREP

εἰς

g1519

T-ASN

τὸ

g3588

N-ASN

ὄρος

g3735

N-PRI

Γαδγαδ.

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY