Второзаконие 12:16
ID 5257
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Только
крови
не
ешьте:
на
землю
выливайте
ее,
как
воду.
BTI-15
Только
кровь
в
пищу
никогда
не
употребляйте,
выливайте
ее
на
землю,
как
воду.
[12]
Adv
Only
רַ֥ק
raq
рак
h7535
HB
Art | N-ms
the blood
הַדָּ֖ם
had-dām
хадам
h1818
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-2mp
you shall eat
תֹאכֵ֑לוּ
ṯō-ḵê-lū
тохэлу
h398
HB
Prep
on
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Art | N-fs
the earth
הָאָ֥רֶץ
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
V-Qal-Imperf-2ms
you shall pour it
תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ
tiš-pə-ḵen-nū
тишпхэну
h8210
HB
Prep-k, Art | N-mp
like water
כַּמָּֽיִם׃
kam-mā-yim
камайим
h4325
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
לְחוֹד
דְּמָא
לָא
תֵּיכְלוּן:
עַל
אַרְעָא
תֵּישְׁדִנֵּיהּ
כְּמַיָּא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
πλὴν
g4133
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
αἷμα
g129
ADV
οὐ
g3364
V-FMI-2P
φάγεσθε,
g2068
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
γῆν
g1065
V-FAI-2P
ἐκχεεῖτε
g1632
D-ASN
αὐτὸ
g846
CONJ
ὡς
g3739
N-NSN
ὕδωρ.
g5204
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
12:7-21
4aSG 52
12:16
AA 191
;
MH 312
;
SD 225
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
