Второзаконие 18:11
ID 5396
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Обаятель,
вызывающий
духов,
волшебник
и
вопрошающий
мертвых;
BTI-15
ни
заклинателя,
ни
тех,
кто
вопрошает
духов,
или
знахаря,
или
того,
кто
вызывает
мертвых.
[18]
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
or one who conjures
וְחֹבֵ֖ר
wə-ḥō-ḇêr
вэховэр
h2266
HB
N-ms
spells
חָ֑בֶר
ḥā-ḇer
хавэр
h2267
HB
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
or consults
וְשֹׁאֵ֥ל
wə-šō-’êl
вэшоэль
h7592
HB
N-ms
a medium
אוֹב֙
’ō-wḇ
ов
h178
HB
Conj-w | N-ms
or a spiritist
וְיִדְּעֹנִ֔י
wə-yid-də-‘ō-nî
вэйидэони
h3049
HB
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
or one who calls
וְדֹרֵ֖שׁ
wə-ḏō-rêš
вэдорэш
h1875
HB
Prep
up
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
the dead
הַמֵּתִֽים׃
ham-mê-ṯîm
хамэтим
h4191
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְרָטֵין
רְטַן
וְשָׁאֵיל
בְּבִדִּין
וּבִזְכוּרוּ
וְתָבַע
מִן
מִיתַיָּא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-PAPNS
ἐπαείδων
N-ASF
ἐπαοιδήν,
A-NSM
ἐγγαστρίμυθος
CONJ
καὶ
g2532
N-NSM
τερατοσκόπος,
V-PAPNS
ἐπερωτῶν
g1905
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
νεκρούς.
g3498
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
18:9-14
AA 287
;
GC 556
;
PP 676
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
