Второзаконие 2:32
ID 4971
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
Сигон
со
всем
народом
своим
выступил
против
нас
на
сражение
к
Яаце;
BTI-15
Когда
Сихон
со
всем
своим
войском
выступил,
чтобы
противостать
нам
в
битве
у
Яхцы,
[2]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And came out
וַיֵּצֵא֩
way-yê-ṣê
вайэцэй
h3318
HB
N-proper-ms
Sihon
סִיחֹ֨ן
sî-ḥōn
сихон
h5511
HB
Prep-l | V-Qal-Inf | 1cp
against us
לִקְרָאתֵ֜נוּ
liq-rā-ṯê-nū
ликратэну
h7125
HB
Pro-3ms
he
ה֧וּא
hū
ху
h1931
HB
Conj-w | N-msc
and all
וְכָל־
wə-ḵāl
вэхаль
h3605
HB
N-msc | 3ms
his people
עַמּ֛וֹ
‘am-mōw
амов
h5971
HB
Prep-l, Art | N-fs
to fight
לַמִּלְחָמָ֖ה
lam-mil-ḥā-māh
лямилхама
h4421
HB
N-proper-fs | 3fs
at Jahaz
יָֽהְצָה׃
yā-hə-ṣāh
яхэца
h3096
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וּנְפַק
סִיחוֹן
לְקַדָּמוּתַנָא
הוּא
וְכָל
עַמֵּיהּ
לְאָגָחָא
קְרָבָא--לְיָהָץ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐξῆλθεν
g1831
N-PRI
Σηων
N-NSM
βασιλεὺς
g935
N-PRI
Εσεβων
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
συνάντησιν
g4877
P-DP
ἡμῖν,
g1473
D-NSM
αὐτὸς
g846
CONJ
καὶ
g2532
A-NSM
πᾶς
g3956
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
λαὸς
g2992
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
PREP
εἰς
g1519
N-ASM
πόλεμον
g4171
N
Ιασσα.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
2:1-37
PP 433-4
;
4aSG 52
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия