Второзаконие 25:14
ID 5562
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
доме
твоем
не
должна
быть
двоякая
ефа,
большая
и
меньшая;
BTI-15
Также
и
в
доме
твоем
не
должно
быть
двух
разных
эф,
большей
и
малой.
[25]
Adv-NegPrt
Not
לֹא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
shall have
יִהְיֶ֥ה
yih-yeh
йихйэ
h1961
HB
Prep | 2ms
You
לְךָ֛
lə-ḵā
леха
-
Prep-b | N-msc | 2ms
in your house
בְּבֵיתְךָ֖
bə-ḇê-ṯə-ḵā
бэвэтэха
h1004
HB
N-fs
ephah
אֵיפָ֣ה
’ê-p̄āh
эфа
h374
HB
Conj-w | N-fs
and differing measures
וְאֵיפָ֑ה
wə-’ê-p̄āh
вээфа
h374
HB
Adj-fs
a large
גְּדוֹלָ֖ה
gə-ḏō-w-lāh
гэдола
h1419
HB
Conj-w | Adj-fs
and a small
וּקְטַנָּֽה׃
ū-qə-ṭan-nāh
укэтана
h6996
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
לָא
יְהֵי
לָךְ
בְּבֵיתָךְ
מְכִילָא
וּמְכִילָא:
רַבְּתָא
וּזְעֵירְתָא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
οὐκ
g3364
V-FMI-3S
ἔσται
g1510
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
οἰκίᾳ
g3614
P-GS
σου
g4771
N-NSN
μέτρον
g3358
CONJ
καὶ
g2532
N-NSN
μέτρον,
g3358
A-NSN
μέγα
g3173
CONJ
ἢ
g2228
A-NSN
μικρόν·
g3398
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
25:13,14
MH 188
25:13-15
RC 272.4
25:13-16
CS 77
;
4T 310
;
7T 179-80
25:13-18
TM 371
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия