Иисус Навин 10:40
ID 6105
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
поразил
Иисус
всю
землю
нагорную
и
полуденную,
и
низменные
места
и
землю,
лежащую
у
гор,
и
всех
царей
их:
никого
не
оставил,
кто
уцелел
бы,
и
все
дышащее
предал
заклятию,
как
повелел
Господь
Бог
Израилев;
BTI-15
Так
Иисус
завоевал
все
земли:
нагорья
и
пустыню
Негев,
низины
и
склоны
гор
и
уничтожил
их
царей.
Никого
не
оставил
он
в
живых,
всех
уничтожил,
как
и
повелел
ГОСПОДЬ,
Бог
Израиля.
[10]
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
So conquered
וַיַּכֶּ֣ה
way-yak-keh
ваякэ
h5221
HB
N-proper-ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֣עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
йэхошуа
h3091
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-fs
the land
הָאָ֡רֶץ
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Art | N-ms
the mountain country
הָהָר֩
hā-hār
хахар
h2022
HB
Conj-w, Art | N-proper-fs
and the Negev
וְהַנֶּ֨גֶב
wə-han-ne-ḡeḇ
вэханэгэв
h5045
HB
Conj-w, Art | N-fs
and the lowland
וְהַשְּׁפֵלָ֜ה
wə-haš-šə-p̄ê-lāh
вэхашэфэла
h8219
HB
Conj-w, Art | N-cp
and the wilderness slopes
וְהָאֲשֵׁד֗וֹת
wə-hā-’ă-šê-ḏō-wṯ
вэхаашэдот
h794
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֵת֙
wə-’êṯ
вээт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-mpc | 3mp
their kings
מַלְכֵיהֶ֔ם
mal-ḵê-hem
малхэхэм
h4428
HB
Adv-NegPrt
None
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Hiphil-Perf-3ms
he left
הִשְׁאִ֖יר
hiš-’îr
хишир
h7604
HB
N-ms
remaining
שָׂרִ֑יד
śā-rîḏ
сарид
h8300
HB
Conj-w | DirObjM
but
וְאֵ֤ת
wə-’êṯ
вээт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-fs
that breathed
הַנְּשָׁמָה֙
han-nə-šā-māh
ханэшама
h5397
HB
V-Hiphil-Perf-3ms
utterly destroyed
הֶחֱרִ֔ים
he-ḥĕ-rîm
хэхэрим
h2763
HB
Prep-k | Pro-r
as
כַּאֲשֶׁ֣ר
ka-’ă-šer
каашэр
h834
HB
V-Piel-Perf-3ms
had commanded
צִוָּ֔ה
ṣiw-wāh
цива
h6680
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-mpc
God
אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
элохэй
h430
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:40-43
PP 510
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия