Иисус Навин 14:13
ID 6201
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Иисус
благословил
его,
и
дал
в
удел
Халеву,
сыну
Иефонниину,
Хеврон.
BTI-15
Благословил
Иисус
Халева,
сына
Ефуннэ,
и
отдал
ему
наследие
его
—
Хеврон.
[14]
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3ms
And blessed him
וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ
way-ḇā-rə-ḵê-hū
вайварэхэху
h1288
HB
N-proper-ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֑עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
йэхошуа
h3091
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and gave
וַיִּתֵּ֧ן
way-yit-tên
вайитэн
h5414
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-fs
Hebron
חֶבְר֛וֹן
ḥeḇ-rō-wn
хэврон
h2275
HB
Prep-l | N-proper-ms
to Caleb
לְכָלֵ֥ב
lə-ḵā-lêḇ
лехалэв
h3612
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Jephunneh
יְפֻנֶּ֖ה
yə-p̄un-neh
йэфунэ
h3312
HB
Prep-l | N-fs
as an inheritance
לְנַחֲלָֽה׃
lə-na-ḥă-lāh
ленахала
h5159
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εὐλόγησεν
g2127
D-ASM
αὐτὸν
g846
N-PRI
Ἰησοῦς
g2424
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔδωκεν
g1325
T-ASF
τὴν
g3588
N-PRI
Χεβρων
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Χαλεβ
N-DSM
υἱῷ
g5207
N-PRI
Ιεφοννη
N-GSM
υἱοῦ
g5207
N-PRI
Κενεζ
PREP
ἐν
g1722
N-DSM
κλήρῳ.
g2819
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
14:6-15
Ed 149
;
PP 511-3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия