Иисус Навин 15:2ID 6205

00:00

/

00:00

RST+		Южным пределом их был край моря Соленого от простирающегося к югу залива;
BTI-15		Южная окраина их владений начиналась у южного берега Соленого моря (у простирающегося на юг залива).

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

And began

וַיְהִ֤י

way-hî

вайхи

h1961 ^HB

Prep-l | Pro-3mp

their

lā-hem

ляхэм

h1992 ^HB

border

גְּב֣וּל

gə-ḇūl

гэвуль

h1366 ^HB

southern

ne-ḡeḇ

нэгэв

h5045 ^HB

at the shore

מִקְצֵ֖ה

miq-ṣêh

микцэх

h7097 ^HB

of Sea

yām

ям

h3220 ^HB

the Salt

הַמֶּ֑לַח

ham-me-laḥ

хамэлях

h4417 ^HB

from

min-

мин

h4480 ^HB

the bay

הַלָּשֹׁ֖ן

hal-lā-šōn

халяшон

h3956 ^HB

Art | V-Qal-Prtcpl-ms

that faces

הַפֹּנֶ֥ה

hap-pō-neh

хапонэ

h6437 ^HB

southward

נֶֽגְבָּה׃

neḡ-bāh

нэгба

h5045 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

V-API-3S

ἐγενήθη

g1096

D-GPM

αὐτῶν

g846

T-NPN

τὰ

g3588

N-NPN

ὅρια

g3725

PREP

ἀπὸ

g575

N-GSM

λιβὸς

g3047

PREP

ἕως

g2193

N-GSN

μέρους

g3313

T-GSF

τῆς

g3588

N-GSF

θαλάσσης

g2281

T-GSF

τῆς

g3588

A-GSF

ἁλυκῆς

g252

PREP

ἀπὸ

g575

T-GSF

τῆς

g3588

N-GSF

λοφιᾶς

T-GSF

τῆς

g3588

V-PAPGS

φερούσης

g5342

PREP

ἐπὶ

g1909

N-ASM

λίβα

g3047

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY