Иисус Навин 18:2ID 6296

00:00

/

00:00

RST+		Из сынов же Израилевых оставалось семь колен, которые еще не получили удела своего.
BTI-15		Среди израильтян оставались еще семь колен, которые не получили своей доли наследия.

Conj-w | V-Niphal-ConsecImperf-3mp

But there remained

וַיִּוָּֽתְרוּ֙

way-yiw-wā-ṯə-rū

вайиватэру

h3498 ^HB

among the sons

בִּבְנֵ֣י

biḇ-nê

бивнэй

h1121 ^HB

of Israel

יִשְׂרָאֵ֔ל

yiś-rā-’êl

йисраэль

h3478 ^HB

which

’ă-šer

ашэр

h834 ^HB

not

lō-

ло

h3808 ^HB

had yet received

חָלְק֖וּ

ḥā-lə-qū

халеку

h2505 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

their inheritance

נַֽחֲלָתָ֑ם

na-ḥă-lā-ṯām

нахалятам

h5159 ^HB

Seven

שִׁבְעָ֖ה

šiḇ-‘āh

шива

h7651 ^HB

tribes

שְׁבָטִֽים׃

šə-ḇā-ṭîm

шэватим

h7626 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

V-API-3P

κατελείφθησαν

g2641

T-NPM

οἱ

g3588

N-NPM

υἱοὶ

g5207

N-PRI

Ισραηλ,

g2474

R-NPM

οἳ

g3739

ADV

οὐκ

g3364

V-AAI-3P

ἐκληρονόμησαν,

g2816

N-NUI

ἑπτὰ

g2033

N-NPF

φυλαί.

g5443

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
18:2-10	PP 514

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY