Иисус Навин 19:48
ID 6370
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Вот
удел
колена
сынов
Дановых,
по
племенам
их;
вот
города
и
села
их.
BTI-15
Эти
земли
со
всеми
их
городами
и
селениями
были
наследием
колена
Данова
—
его
потомков
с
их
семействами.
[19]
Pro-fs
This [is]
זֹ֗את
zōṯ
зот
h2063
HB
N-fsc
the inheritance
נַחֲלַ֛ת
na-ḥă-laṯ
нахалят
h5159
HB
N-msc
of the tribe
מַטֵּ֥ה
maṭ-ṭêh
матэх
h4294
HB
N-mpc
of the sons
בְנֵי־
ḇə-nê-
вэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Dan
דָ֖ן
ḏān
дан
h1835
HB
Prep-l | N-fpc | 3mp
according to their families
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם
lə-miš-pə-ḥō-ṯām
лемишпхотам
h4940
HB
Art | N-fp
cities
הֶֽעָרִ֥ים
he-‘ā-rîm
хэарим
h5892
HB
Art | Pro-cp
these
הָאֵ֖לֶּה
hā-’êl-leh
хаэлэ
h428
HB
Conj-w | N-cpc | 3fp
and with their villages
וְחַצְרֵיהֶֽן׃
wə-ḥaṣ-rê-hen
вэхацрэхэн
h2691
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
D-NSF
αὕτη
g3778
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
κληρονομία
g2817
N-GSF
φυλῆς
g5443
N-GPM
υἱῶν
g5207
N-PRI
Δαν
PREP
κατὰ
g2596
N-APM
δήμους
g1218
D-GPM
αὐτῶν,
g846
T-NPF
αἱ
g3588
N-NPF
πόλεις
g4172
D-GPM
αὐτῶν
g846
CONJ
καὶ
g2532
T-NPF
αἱ
g3588
N-NPF
κῶμαι
g2864
D-GPM
αὐτῶν.
g846
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐκ
g3364
V-AAI-3P
ἐξέθλιψαν
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
υἱοὶ
g5207
N-PRI
Δαν
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
Αμορραῖον
T-ASM
τὸν
g3588
V-PAPAS
θλίβοντα
g2346
D-APM
αὐτοὺς
g846
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
ὄρει·
g3735
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐκ
g3364
V-IAI-3P
εἴων
g1439
D-APM
αὐτοὺς
g846
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
Αμορραῖοι
V-AAN
καταβῆναι
g2597
PREP
εἰς
g1519
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
κοιλάδα
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἔθλιψαν
g2346
PREP
ἀπ᾽
g575
D-GPM
αὐτῶν
g846
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
ὅριον
g3725
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
μερίδος
g3310
D-GPM
αὐτῶν.
g846
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
