Иисус Навин 21:12ID 6394

00:00

/

00:00

RST+		А поле сего города и села его отдали в собственность Халеву, сыну Иефонниину.
BTI-15		Окрестные же поля и селения отданы были в собственность Халеву, сыну Ефуннэ.

Conj-w | DirObjM

But

wə-’eṯ-

вээт

h853 ^HB

the fields

śə-ḏêh

сэдэх

h7704 ^HB

of the city

hā-‘îr

хаир

h5892 ^HB

Conj-w | DirObjM

and

wə-’eṯ-

вээт

h853 ^HB

its villages

חֲצֵרֶ֑יהָ

ḥă-ṣê-re-hā

хацэрэха

h2691 ^HB

they gave

נָֽתְנ֛וּ

nā-ṯə-nū

натэну

h5414 ^HB

Prep-l | N-proper-ms

to Caleb

לְכָלֵ֥ב

lə-ḵā-lêḇ

лехалэв

h3612 ^HB

son

ben-

бэн

h1121 ^HB

of Jephunneh

יְפֻנֶּ֖ה

yə-p̄un-neh

йэфунэ

h3312 ^HB

Prep-b | N-fsc | 3ms

as his possession

בַּאֲחֻזָּתֽוֹ׃

ba-’ă-ḥuz-zā-ṯōw

баахузатов

h272 ^HB

-

s

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

T-APM

τοὺς

g3588

N-APM

ἀγροὺς

g68

T-GSF

τῆς

g3588

N-GSF

πόλεως

g4172

CONJ

καὶ

g2532

T-APF

τὰς

g3588

N-APF

κώμας

g2968

D-GSF

αὐτῆς

g846

V-AAI-3S

ἔδωκεν

g1325

N-PRI

Ἰησοῦς

g2424

T-DPM

τοῖς

g3588

N-DPM

υἱοῖς

g5207

N-PRI

Χαλεβ

N-GSM

υἱοῦ

g5207

N-PRI

Ιεφοννη

PREP

ἐν

g1722

N-DSF

κατασχέσει·

g2697

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
21:1-42	PP 236; PP 511

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY