Иисус Навин 21:42
ID 6424
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
При
городах
сих
были
при
каждом
городе
предместья
вокруг
него:
так
было
при
всех
городах
сих.
BTI-15
Каждое
из
этих
селений
и
каждый
город
были
окружены
пастбищными
угодьями.
[21]
V-Qal-Imperf-3fp
Had
תִּֽהְיֶ֙ינָה֙
tih-ye-nāh
тихйэна
h1961
HB
Art | N-fp
cities
הֶעָרִ֣ים
he-‘ā-rîm
хэарим
h5892
HB
Art | Pro-cp
these
הָאֵ֔לֶּה
hā-’êl-leh
хаэлэ
h428
HB
N-fs
each
עִ֣יר
‘îr
ир
h5892
HB
N-fs
every one
עִ֔יר
‘îr
ир
h5892
HB
Conj-w | N-mpc | 3fs
and its common-land
וּמִגְרָשֶׁ֖יהָ
ū-miḡ-rā-še-hā
умиграшэха
h4054
HB
Adv | 3fs
surrounding it
סְבִיבֹתֶ֑יהָ
sə-ḇî-ḇō-ṯe-hā
сэвивотэха
h5439
HB
Adv
thus [were]
כֵּ֖ן
kên
кэн
h3651
HB
Prep-l | N-msc
all
לְכָל־
lə-ḵāl
лехаль
h3605
HB
Art | N-fp
cities
הֶעָרִ֥ים
he-‘ā-rîm
хэарим
h5892
HB
Art | Pro-cp
these
הָאֵֽלֶּה׃
hā-’êl-leh
хаэлэ
h428
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-DSM
κύκλῳ
g2945
T-GPF
τῶν
g3588
N-GPF
πόλεων
g4172
D-GPF
τούτων,
g3778
N-NSF
πόλις
g4172
CONJ
καὶ
g2532
T-NPN
τὰ
g3588
N-NPN
περισπόρια
N-DSM
κύκλῳ
g2945
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
πόλεως
g4172
A-DPF
πάσαις
g3956
T-DPF
ταῖς
g3588
N-DPF
πόλεσιν
g4172
D-DPF
ταύταις.
g3778
CONJ
Καὶ
g2532
V-AAI-3S
συνετέλεσεν
g4931
N-PRI
Ἰησοῦς
g2424
V-AAPNS
διαμερίσας
g1266
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
γῆν
g1065
PREP
ἐν
g1722
T-DPN
τοῖς
g3588
N-DPN
ὁρίοις
g3725
D-GPM
αὐτῶν.
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἔδωκαν
g1325
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
υἱοὶ
g5207
N-PRI
Ισραηλ
g2474
N-ASF
μερίδα
g3310
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Ἰησοῖ
g2424
PREP
κατὰ
g2596
N-ASN
πρόσταγμα
N-GSM
κυρίου·
g2962
V-AAI-3P
ἔδωκαν
g1325
D-DSM
αὐτῷ
g846
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
πόλιν,
g4172
R-ASF
ἣν
g3739
V-ANI-3S
ᾐτήσατο·
g154
T-ASF
τὴν
g3588
N-PRI
Θαμνασαραχ
V-AAI-3P
ἔδωκαν
g1325
D-DSM
αὐτῷ
g846
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
ὄρει
g3735
N-PRI
Εφραιμ.
g2187
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ᾠκοδόμησεν
g3618
N-PRI
Ἰησοῦς
g2424
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
πόλιν
g4172
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ᾤκησεν
g3611
PREP
ἐν
g1722
D-DSF
αὐτῇ.
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔλαβεν
g2983
N-PRI
Ἰησοῦς
g2424
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
μαχαίρας
g3162
T-APF
τὰς
g3588
A-APF
πετρίνας,
PREP
ἐν
g1722
R-DPF
αἷς
g3739
V-AAI-3S
περιέτεμεν
g4059
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
υἱοὺς
g5207
N-PRI
Ισραηλ
g2474
T-APM
τοὺς
g3588
V-AMPAP
γενομένους
g1096
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ὁδῷ
g3598
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ἐρήμῳ,
g2048
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔθηκεν
g5087
D-APF
αὐτὰς
g846
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Θαμνασαραχ.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
21:1-42
PP 236
;
PP 511
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
