Иисус Навин 23:6
ID 6467
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Посему
во
всей
точности
старайтесь
хранить
и
исполнять
все
написанное
в
книге
закона
Моисеева,
не
уклоняясь
от
него
ни
направо,
ни
налево.
BTI-15
Только
будьте
твердыми,
стремясь
выполнить
все,
что
записано
в
Моисеевой
книге
Закона.
Не
уклоняйтесь
от
него
ни
вправо,
ни
влево!
[23]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
Therefore be courageous
וַחֲזַקְתֶּ֣ם
wa-ḥă-zaq-tem
вахазактэм
h2388
HB
Adv
very
מְאֹ֔ד
mə-’ōḏ
мэод
h3966
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to keep
לִשְׁמֹ֣ר
liš-mōr
лишмор
h8104
HB
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
and to do
וְלַעֲשׂ֔וֹת
wə-la-‘ă-śō-wṯ
вэляасот
h6213
HB
DirObjM
-
אֵ֚ת
’êṯ
эт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
that is written
הַכָּת֔וּב
hak-kā-ṯūḇ
хакатув
h3789
HB
Prep-b | N-msc
in the Book
בְּסֵ֖פֶר
bə-sê-p̄er
бэсэфэр
h5612
HB
N-fsc
of the Law
תּוֹרַ֣ת
tō-w-raṯ
торат
h8451
HB
N-proper-ms
of Moses
מֹשֶׁ֑ה
mō-šeh
мошэ
h4872
HB
Prep-l
lest
לְבִלְתִּ֥י
lə-ḇil-tî
левилти
h1115
HB
V-Qal-Inf
you turn aside
סוּר־
sūr-
сур
h5493
HB
Prep | 3ms
from it
מִמֶּ֖נּוּ
mim-men-nū
мимэну
h4480
HB
N-fs
to the right hand
יָמִ֥ין
yā-mîn
ямин
h3225
HB
Conj-w | N-ms
or to the left
וּשְׂמֹֽאול׃
ū-śə-mō-wl
усэмоль
h8040
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAD-2P
κατισχύσατε
g2729
PRT
οὖν
g3767
ADV
σφόδρα
g4970
V-PAN
φυλάσσειν
g5442
CONJ
καὶ
g2532
V-PAN
ποιεῖν
g4160
A-APN
πάντα
g3956
T-APN
τὰ
g3588
V-RMPAP
γεγραμμένα
g1125
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
βιβλίῳ
g975
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
νόμου
g3551
N-GSM
Μωυσῆ,
g3475
CONJ
ἵνα
g2443
ADV
μὴ
g3165
V-PAS-2P
ἐκκλίνητε
g1578
PREP
εἰς
g1519
A-ASF
δεξιὰν
g1188
CONJ
ἢ
g2228
A-APN
εὐώνυμα,
g2176
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
23:1-16
PP 521-2
23:4-13
PP 543
23:6-8
2BC 999-1000
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия