Иисус Навин 4:19
ID 5930
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
вышел
народ
из
Иордана
в
десятый
день
первого
месяца
и
поставил
стан
в
Галгале,
на
восточной
стороне
Иерихона.
BTI-15
Так
в
десятый
день
первого
месяца
израильтяне
перешли
Иордан
и
расположились
станом
в
Гилгале,
на
восточной
границе
города
Иерихона;
[4]
Conj-w, Art | N-ms
and the people
וְהָעָ֗ם
wə-hā-‘ām
вэхаам
h5971
HB
V-Qal-Perf-3cp
came up
עָלוּ֙
‘ā-lū
алу
h5927
HB
Prep
from
מִן־
min-
мин
h4480
HB
Art | N-proper-fs
the Jordan
הַיַּרְדֵּ֔ן
hay-yar-dên
хаярдэн
h3383
HB
Prep-b, Art | N-ms
on the tenth [day]
בֶּעָשׂ֖וֹר
be-‘ā-śō-wr
бэасор
h6218
HB
Prep-l, Art | N-ms
of the month
לַחֹ֣דֶשׁ
la-ḥō-ḏeš
ляходэш
h2320
HB
Art | Adj-ms
first
הָרִאשׁ֑וֹן
hā-ri-šō-wn
харишон
h7223
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and they camped
וַֽיַּחֲנוּ֙
way-ya-ḥă-nū
ваяхану
h2583
HB
Prep-b, Art | N-proper-fs
in Gilgal
בַּגִּלְגָּ֔ל
bag-gil-gāl
багилгаль
h1537
HB
Prep-b | N-msc
on the border
בִּקְצֵ֖ה
biq-ṣêh
бикцэх
h7097
HB
N-msc
of east
מִזְרַ֥ח
miz-raḥ
мизрах
h4217
HB
N-proper-fs
Jericho
יְרִיחֽוֹ׃
yə-rî-ḥōw
йэрихов
h3405
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
λαὸς
g2992
V-AAI-3S
ἀνέβη
g305
PREP
ἐκ
g1537
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
Ιορδάνου
g2446
A-DSF
δεκάτῃ
g1182
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
μηνὸς
g3303
T-GSM
τοῦ
g3588
A-GSMS
πρώτου·
g4413
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
κατεστρατοπέδευσαν
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
υἱοὶ
g5207
N-PRI
Ισραηλ
g2474
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Γαλγαλοις
PREP
κατὰ
g2596
N-ASN
μέρος
g3313
T-ASN
τὸ
g3588
PREP
πρὸς
g4314
N-GSM
ἡλίου
g2246
N-APF
ἀνατολὰς
g395
PREP
ἀπὸ
g575
T-GSF
τῆς
g3588
N-PRI
Ιεριχω.
g2410
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
4:1-24
PK 151
;
2BC 994
;
4aSG 59-61
;
4T 158
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия