Иисус Навин 9:17
ID 6055
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ибо
сыны
Израилевы,
отправившись
в
путь,
пришли
в
города
их
на
третий
день;
города
же
их
были
:
Гаваон,
Кефира,
Беероф
и
Кириаф-Иарим.
BTI-15
потому
что,
отправившись
в
путь,
израильтяне
достигли
их
городов
на
третий
день.
Их
городами
были
Гивон,
Кфира,
Беэрот
и
Кирьят-Еарим.
[9]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
And journeyed
וַיִּסְע֣וּ
way-yis-‘ū
вайису
h5265
HB
N-mpc
the sons
בְנֵֽי־
ḇə-nê-
вэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and came
וַיָּבֹ֛אוּ
way-yā-ḇō-’ū
ваявоу
h935
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-fpc | 3mp
their cities
עָרֵיהֶ֖ם
‘ā-rê-hem
арэхэм
h5892
HB
Prep-b, Art | N-ms
on the day
בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
байом
h3117
HB
Art | Number-oms
Third
הַשְּׁלִישִׁ֑י
haš-šə-lî-šî
хашлиши
h7992
HB
Conj-w | N-fpc | 3mp
and their cities [were]
וְעָרֵיהֶם֙
wə-‘ā-rê-hem
вэарэхэм
h5892
HB
N-proper-fs
Gibeon
גִּבְע֣וֹן
giḇ-‘ō-wn
гивон
h1391
HB
Conj-w, Art | N-proper-fs
and Chephirah
וְהַכְּפִירָ֔ה
wə-hak-kə-p̄î-rāh
вэхакэфира
h3716
HB
Conj-w | N-proper-fs
and Beeroth
וּבְאֵר֖וֹת
ū-ḇə-’ê-rō-wṯ
увээрот
h881
HB
-
and
וְקִרְיַ֥ת
wə-qir-yaṯ
вэкирят
-
Conj-w | N-proper-fs
Kirjath Jearim
יְעָרִֽים׃
yə-‘ā-rîm
йэарим
h7157
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἀπῆραν
g522
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
υἱοὶ
g5207
N-PRI
Ισραηλ
g2474
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἦλθον
g2064
PREP
εἰς
g1519
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
πόλεις
g4172
D-GPM
αὐτῶν·
g846
T-NPF
αἱ
g3588
PRT
δὲ
g1161
N-NPF
πόλεις
g4172
D-GPM
αὐτῶν
g846
N-PRI
Γαβαων
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Κεφιρα
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Βηρωθ
CONJ
καὶ
g2532
N-NSF
πόλις
g4172
N-PRI
Ιαριν.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:1-27
PP 505-7
9:15-21
PK 369
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия