Судьи 16:1
ID 6951
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Пришел
однажды
Самсон
в
Газу
и,
увидев
там
блудницу,
вошел
к
ней.
BTI-15
Однажды
,
будучи
в
Газе,
Самсон
увидел
там
женщину-блудницу
и
был
с
ней.
[16]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And went
וַיֵּ֥לֶךְ
way-yê-leḵ
вайлэх
h1980
HB
N-proper-ms
Samson
שִׁמְשׁ֖וֹן
šim-šō-wn
шимшон
h8123
HB
N-proper-fs | 3fs
to Gaza
עַזָּ֑תָה
‘az-zā-ṯāh
азата
h5804
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and saw
וַיַּרְא־
way-yar-
ваяр
h7200
HB
Adv
there
שָׁם֙
šām
шам
h8033
HB
N-fs
a woman
אִשָּׁ֣ה
’iš-šāh
иша
h802
HB
N-fs
a harlot
זוֹנָ֔ה
zō-w-nāh
зона
h2181
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and went in
וַיָּבֹ֖א
way-yā-ḇō
ваяво
h935
HB
Prep | 3fs
to her
אֵלֶֽיהָ׃
’ê-le-hā
элэха
h413
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-API-3S
ἐπορεύθη
g4198
N-PRI
Σαμψων
g4546
ADV
ἐκεῖθεν
g1564
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
Γάζαν·
g1047
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἶδεν
g3708
ADV
ἐκεῖ
g1563
N-ASF
γυναῖκα
g1135
N-ASF
πόρνην
g4204
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἰσῆλθεν
g1525
PREP
πρὸς
g4314
D-ASF
αὐτήν.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
16:1-31
2BC 1007-8
16:1-21
PP 457
;
PP 565-6
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия