Судьи 16:4
ID 6954
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
После
того
полюбил
он
одну
женщину,
жившую
на
долине
Сорек;
имя
ей
Далида.
BTI-15
Некоторое
время
спустя
Самсон
полюбил
женщину,
жившую
в
долине
Сорек,
—
звали
ее
Далила.
[16]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And it came to pass
וַֽיְהִי֙
way-hî
вайхи
h1961
HB
Prep
After
אַחֲרֵי־
’a-ḥă-rê-
ахарэй
h310
HB
Adv
afterward
כֵ֔ן
ḵên
хэн
h3651
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
that he loved
וַיֶּאֱהַ֥ב
way-ye-’ĕ-haḇ
вайээхав
h157
HB
N-fs
a woman
אִשָּׁ֖ה
’iš-šāh
иша
h802
HB
Prep-b | N-msc
in the Valley
בְּנַ֣חַל
bə-na-ḥal
бэнахаль
h5158
HB
N-proper-fs
of Sorek
שֹׂרֵ֑ק
śō-rêq
сорэк
h7796
HB
Conj-w | N-msc | 3fs
and whose name [was]
וּשְׁמָ֖הּ
ū-šə-māh
ушэма
h8034
HB
N-proper-fs
Delilah
דְּלִילָֽה׃
də-lî-lāh
дэлила
h1807
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἐγένετο
g1096
PREP
μετὰ
g3326
D-APN
ταῦτα
g3778
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἠγάπησεν
g25
N-ASF
γυναῖκα
g1135
PREP
ἐπὶ
g1909
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
χειμάρρου
g5493
N-PRI
Σωρηχ,
CONJ
καὶ
g2532
N-NSN
ὄνομα
g3686
D-DSF
αὐτῇ
g846
N-PRI
Δαλιλα.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
16:1-31
2BC 1007-8
16:1-21
PP 457
;
PP 565-6
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
