Судьи 18:31
ID 7025
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
имели
у
себя
истукан,
сделанный
Михою,
во
все
то
время,
когда
дом
Божий
находился
в
Силоме.
BTI-15
Даново
колено
установило
у
себя
резное
изображение,
сделанное
Михой,
и
стояло
оно
всё
время,
пока
Святилище
Божье
находилось
в
Силоме.
[18]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
So they set up
וַיָּשִׂ֣ימוּ
way-yā-śî-mū
ваясиму
h7760
HB
Prep | 3mp
for themselves
לָהֶ֔ם
lā-hem
ляхэм
-
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
carved image
פֶּ֥סֶל
pe-sel
псэль
h6459
HB
N-proper-ms
of Micah
מִיכָ֖ה
mî-ḵāh
миха
h4318
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-3ms
he made
עָשָׂ֑ה
‘ā-śāh
аса
h6213
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-mpc
the time
יְמֵ֛י
yə-mê
йэмэй
h3117
HB
V-Qal-Inf
that
הֱי֥וֹת
hĕ-yō-wṯ
хэйот
h1961
HB
N-msc
the house
בֵּית־
bêṯ-
бэт
h1004
HB
Art | N-mp
of God was
הָאֱלֹהִ֖ים
hā-’ĕ-lō-hîm
хаэлохим
h430
HB
Prep-b | N-proper-fs
in Shiloh
בְּשִׁלֹֽה׃
bə-ši-lōh
бэшило
h7887
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἔταξαν
g5021
D-DPM
ἑαυτοῖς
g1438
T-ASN
τὸ
g3588
A-ASN
γλυπτὸν
N-PRI
Μιχα,
R-ASN
ὃ
g3739
V-AAI-3S
ἐποίησεν,
g4160
A-APF
πάσας
g3956
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
ἡμέρας,
g2250
A-APF
ὅσας
g3745
V-IAI-3S
ἦν
g1510
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
οἶκος
g3624
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
θεοῦ
g2316
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Σηλω.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
18:31
Ed 42
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
