Судьи 8:30ID 6750

00:00

/

00:00

RST+		У Гедеона было семьдесят сыновей, происшедших от чресл его, потому что у него много было жен.
BTI-15		У Гедеона родилось семьдесят сыновей, потому что у него было много жен.

Conj-w, Prep-l | N-proper-ms

And Gideon

וּלְגִדְע֗וֹן

ū-lə-ḡiḏ-‘ō-wn

улегидон

h1439 ^HB

had

hā-yū

хайу

h1961 ^HB

seventy

שִׁבְעִ֣ים

šiḇ-‘îm

шивим

h7657 ^HB

sons

בָּנִ֔ים

bā-nîm

баним

h1121 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mpc

who were

יֹצְאֵ֖י

yō-ṣə-’ê

йоцээй

h3318 ^HB

his own offspring

יְרֵכ֑וֹ

yə-rê-ḵōw

йэрэхов

h3409 ^HB

for

kî-

ки

h3588 ^HB

wives

נָשִׁ֥ים

nā-šîm

нашим

h802 ^HB

Many

רַבּ֖וֹת

rab-bō-wṯ

работ

h7227 ^HB

had

hā-yū

хайу

h1961 ^HB

he

lōw

лов

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

T-DSM

τῷ

g3588

N-PRI

Γεδεων

g1066

V-IAI-3P

ἦσαν

g1510

N-NUI

ἑβδομήκοντα

g1440

N-NPM

υἱοὶ

g5207

V-PMPNP

ἐκπορευόμενοι

g1607

PREP

ἐκ

g1537

N-GPM

μηρῶν

g3313

D-GSM

αὐτοῦ,

g846

CONJ

ὅτι

g3754

N-NPF

γυναῖκες

g1135

A-NPF

πολλαὶ

g4183

V-IAI-3P

ἦσαν

g1510

D-DSM

αὐτῷ.

g846

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY