1-я Царств 13:4
ID 7490
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Когда
весь
Израиль
услышал,
что
разбил
Саул
охранный
отряд
Филистимский
и
что
Израиль
сделался
ненавистным
для
Филистимлян,
то
народ
собрался
к
Саулу
в
Галгал.
BTI-15
Весь
Израиль
узнал,
что
Саул
перебил
филистимскую
стражу
и
тем
навлек
на
Израиль
гнев
филистимлян;
и
народ
собрался
к
Саулу
в
Гилгал.
[13]
Conj-w | N-msc
And all
וְכָל־
wə-ḵāl
вэхаль
h3605
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֞ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
V-Qal-Perf-3cp
heard
שָׁמְע֣וּ
šā-mə-‘ū
шамэу
h8085
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
it said [that]
לֵאמֹ֗ר
lê-mōr
лэмор
h559
HB
V-Hiphil-Perf-3ms
had attacked
הִכָּ֤ה
hik-kāh
хика
h5221
HB
N-proper-ms
Saul
שָׁאוּל֙
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
a garrison
נְצִ֣יב
nə-ṣîḇ
нэцив
h5333
HB
N-proper-mp
of the Philistines
פְּלִשְׁתִּ֔ים
pə-liš-tîm
плиштим
h6430
HB
Conj-w | Conj
and [that] also
וְגַם־
wə-ḡam-
вэгам
h1571
HB
V-Niphal-Perf-3ms
had become an abomination
נִבְאַשׁ
niḇ-’aš
ниваш
h887
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Prep-b, Art | N-proper-mp
to the Philistines
בַּפְּלִשְׁתִּ֑ים
bap-pə-liš-tîm
баплиштим
h6430
HB
Conj-w | V-Niphal-ConsecImperf-3mp
And were called together
וַיִּצָּעֲק֥וּ
way-yiṣ-ṣā-‘ă-qū
вайицааку
h6817
HB
Art | N-ms
the people
הָעָ֛ם
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
Prep
to
אַחֲרֵ֥י
’a-ḥă-rê
ахарэй
h310
HB
N-proper-ms
Saul
שָׁא֖וּל
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
Art | N-proper-fs
at Gilgal
הַגִּלְגָּֽל׃
hag-gil-gāl
хагилгаль
h1537
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
13:1-23
PP 616-22
13:1-14
4aSG 68-70
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия