1-я Царств 14:9ID 7518

00:00

/

00:00

RST+	Если они так скажут нам: «остановитесь, пока мы подойдем к вам», то мы остановимся на своих местах и не взойдем к ним;
BTI-15	Если они скажут: „Подождите, мы сами к вам подойдем!“ — мы будем стоять внизу и не поднимемся к ним.

If

’im-

им

h518 ^HB

thus

kōh

ко

h3541 ^HB

V-Qal-Imperf-3mp

they say

יֹֽאמְרוּ֙

yō-mə-rū

йомэру

h559 ^HB

to us

אֵלֵ֔ינוּ

’ê-lê-nū

элэну

h413 ^HB

Wait

דֹּ֕מּוּ

dōm-mū

дому

h1826 ^HB

until

‘aḏ-

ад

h5704 ^HB

V-Hiphil-Inf | 1cp

we come

הַגִּיעֵ֖נוּ

hag-gî-‘ê-nū

хагиэну

h5060 ^HB

to you

אֲלֵיכֶ֑ם

’ă-lê-ḵem

алэхэм

h413 ^HB

Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cp

then we will stand still

וְעָמַ֣דְנוּ

wə-‘ā-maḏ-nū

вэамадну

h5975 ^HB

in our place

תַחְתֵּ֔ינוּ

ṯaḥ-tê-nū

тахтэну

h8478 ^HB

Conj-w | Adv-NegPrt

and not

wə-lō

вэло

h3808 ^HB

V-Qal-Imperf-1cp

go up

נַעֲלֶ֖ה

na-‘ă-leh

наалэ

h5927 ^HB

to them

אֲלֵיהֶֽם׃

’ă-lê-hem

алэхэм

h413 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
14:1-14	SD 208
14:1-46	PP 623-6; 4aSG 70-2
14:8-15	2BC 1015

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY