1-я Царств 22:7
ID 7796
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сказал
Саул
слугам
своим,
окружавшим
его:
послушайте,
сыны
Вениаминовы,
неужели
всем
вам
даст
сын
Иессея
поля
и
виноградники
и
всех
вас
поставит
тысяченачальниками
и
сотниками,
BTI-15
И
сказал
Саул
слугам,
стоявшим
перед
ним:
«Послушайте,
вениаминитяне!
Разве
сын
Иессея
даст
вам
всем
поля
и
виноградники,
разве
поставит
всех
вас
начальниками
над
тысячами
и
сотнями
воинов
?
[22]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
Then said
וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
N-proper-ms
Saul
שָׁא֗וּל
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
Prep-l | N-mpc | 3ms
to his servants
לַֽעֲבָדָיו֙
la-‘ă-ḇā-ḏāw
ляавадав
h5650
HB
Art | V-Niphal-Prtcpl-mp
who stood
הַנִּצָּבִ֣ים
han-niṣ-ṣā-ḇîm
ханицавим
h5324
HB
Prep | 3ms
about him
עָלָ֔יו
‘ā-lāw
аляв
h5921
HB
V-Qal-Imp-mp
Hear
שִׁמְעוּ־
šim-‘ū-
шиму
h8085
HB
Interj
now
נָ֖א
nā
на
h4994
HB
N-mpc
will the son
בְּנֵ֣י
bə-nê
бэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
[you] Benjamite
יְמִינִ֑י
yə-mî-nî
йэмини
h3227
HB
Conj
also
גַּם־
gam-
гам
h1571
HB
Prep-l | N-msc | 2mp
every one of you
לְכֻלְּכֶ֗ם
lə-ḵul-lə-ḵem
лехулехэм
h3605
HB
V-Qal-Imperf-3ms
will give
יִתֵּ֤ן
yit-tên
йитэн
h5414
HB
N-msc
the son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Jesse
יִשַׁי֙
yi-šay
йишай
h3448
HB
N-mp
fields
שָׂד֣וֹת
śā-ḏō-wṯ
садот
h7704
HB
Conj-w | N-mp
and vineyards
וּכְרָמִ֔ים
ū-ḵə-rā-mîm
ухэрамим
h3754
HB
Prep-l | N-msc | 2mp
you all
לְכֻלְּכֶ֣ם
lə-ḵul-lə-ḵem
лехулехэм
h3605
HB
V-Qal-Imperf-3ms
[and] make
יָשִׂ֔ים
yā-śîm
ясим
h7760
HB
N-mpc
captains
שָׂרֵ֥י
śā-rê
сарэй
h8269
HB
Number-mp
of thousands
אֲלָפִ֖ים
’ă-lā-p̄îm
аляфим
h505
HB
Conj-w | N-mpc
and captains
וְשָׂרֵ֥י
wə-śā-rê
вэсарэй
h8269
HB
Number-fp
of hundreds
מֵאֽוֹת׃
mê-’ō-wṯ
мэот
h3967
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
22:1-23
PP 657-9
22:6-16
2BC 1019
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия