1-я Царств 28:2
ID 7946
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сказал
Давид
Анхусу:
ныне
ты
узнаешь,
что
сделает
раб
твой.
И
сказал
Анхус
Давиду:
за
то
я
сделаю
тебя
хранителем
головы
моей
на
все
время.
BTI-15
Давид
ответил
Ахишу:
«Хорошо,
ты
сам
увидишь,
что
сделает
твой
слуга!»
«Если
так,
я
навсегда
сделаю
тебя
своим
телохранителем»,
—
пообещал
Ахиш
Давиду.
[28]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And said
וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
N-proper-ms
David
דָּוִד֙
dā-wiḏ
даид
h1732
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
Achish
אָכִ֔ישׁ
’ā-ḵîš
ахиш
h397
HB
Adv
surely
לָכֵן֙
lā-ḵên
ляхэн
h3651
HB
Pro-2ms
you
אַתָּ֣ה
’at-tāh
ата
h859
HB
V-Qal-Imperf-2ms
know
תֵדַ֔ע
ṯê-ḏa‘
тэда
h3045
HB
DirObjM
-
אֵ֥ת
’êṯ
эт
h853
HB
Pro-r
what
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
ашэр
h834
HB
V-Qal-Imperf-3ms
can do
יַעֲשֶׂ֖ה
ya-‘ă-śeh
яасэ
h6213
HB
N-msc | 2ms
Your servant
עַבְדֶּ֑ךָ
‘aḇ-de-ḵā
авдэха
h5650
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and said
וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
N-proper-ms
Achish
אָכִישׁ֙
’ā-ḵîš
ахиш
h397
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
David
דָּוִ֔ד
dā-wiḏ
даид
h1732
HB
Adv
therefore
לָכֵ֗ן
lā-ḵên
ляхэн
h3651
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
one of my guardians
שֹׁמֵ֧ר
šō-mêr
шомэр
h8104
HB
Prep-l | N-msc | 1cs
chief
לְרֹאשִׁ֛י
lə-rō-šî
лероши
h7218
HB
V-Qal-Imperf-1cs | 2ms
I will make you
אֲשִֽׂימְךָ֖
’ă-śî-mə-ḵā
асимэха
h7760
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-mp
forever
הַיָּמִֽים׃
hay-yā-mîm
хаямим
h3117
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
28:1-25
4aSG 83-5
28:1,2
PP 674
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия