1-я Царств 30:14ID 7994

00:00

/

00:00

RST+		Мы вторгались в полуденную часть Керети и в область Иудину и в полуденную часть Халева, а Секелаг сожгли огнем.
BTI-15		Мы ходили в набег на южный край керетитов, и на селения в Иудее, и на южный край Халева, и Циклаг мы сожгли огнем».

We

אֲנַ֡חְנוּ

’ă-naḥ-nū

анахну

h587 ^HB

made an invasion

פָּשַׁ֜טְנוּ

pā-šaṭ-nū

пашатну

h6584 ^HB

of the southern [area]

ne-ḡeḇ

нэгэв

h5045 ^HB

Art | N-proper-ms

of the Cherethites

הַכְּרֵתִ֛י

hak-kə-rê-ṯî

хакэрэти

h3774 ^HB

and in the [territory]

wə-‘al-

вэаль

h5921 ^HB

which [belongs]

’ă-šer

ашэр

h834 ^HB

Prep-l | N-proper-ms

to Judah

לִֽיהוּדָ֖ה

lî-hū-ḏāh

лихуда

h3063 ^HB

and

wə-‘al-

вэаль

h5921 ^HB

of the southern [area]

ne-ḡeḇ

нэгэв

h5045 ^HB

of Caleb

kā-lêḇ

калэв

h3612 ^HB

Conj-w | DirObjM

and

wə-’eṯ-

вээт

h853 ^HB

Ziklag

צִקְלַ֖ג

ṣiq-laḡ

цикляг

h6860 ^HB

we burned

שָׂרַ֥פְנוּ

śā-rap̄-nū

сарафну

h8313 ^HB

Prep-b, Art | N-cs

with fire

בָאֵֽשׁ׃

ḇā-’êš

ваэш

h784 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
30:1-31	PP 692-4

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY