Бытие 35:21
ID 1033
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
отправился
Израиль
и
раскинул
шатер
свой
за
башнею
Гадер.
BTI-15
Затем,
продолжая
путь,
Израиль
раскинул
свой
стан
за
Мигдаль-Эдером.
[35]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And journeyed
וַיִּסַּ֖ע
way-yis-sa‘
вайиса
h5265
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and pitched
וַיֵּ֣ט
way-yêṭ
вайэт
h5186
HB
N-msc | 3ms
his tent
אָֽהֳלֹ֔ה
’ā-ho-lōh
ахoло
h168
HB
Prep-m | Adv
beyond
מֵהָ֖לְאָה
mê-hā-lə-’āh
мэхалеа
h1973
HB
Prep
-
לְמִגְדַּל־
lə-miḡ-dal-
лемигдаль
-
Prep | N-proper-fs
the Tower of Eder
עֵֽדֶר׃
‘ê-ḏer
эдэр
h4029
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וּנְטַל
יִשְׂרָאֵל
וּפַרְסֵיהּ
לְמַשְׁכְּנֵיהּ
מֵהָלְאָה
לְמִגְדְּלָא
דְּעֵדֶר
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
35:1-29
PP 205-7
35:21,22
PP 235
;
PP 238
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
