| БиоТеоЛогия

D-NPN

Эти

Ταῦτα

тАута

g3778

T-NPN

τὰ

тА

g3588

N-NPN

имена

ὀνόματα

онОмата

g3686

T-GPM

τῶν

тОн

g3588

N-GPM

предводителей

ἡγεμόνων

гигэмОнон

g2232

N-PRI

Исава

Ησαυ

исау

g2269

PREP

в

ἐν

эн

g1722

T-DPF

ταῖς

тЭс

g3588

N-DPF

племенах

φυλαῖς

филЭс

g5443

D-GPM

их

αὐτῶν

аутОн

g846

PREP

согласно

κατὰ

катА

g2596

N-ASM

месту

τόπον

тОпон

g5117

D-GPM

их,

αὐτῶν,

аутОн

g846

PREP

в

ἐν

эн

g1722

T-DPF

ταῖς

тЭс

g3588

N-DPF

землях

χώραις

хОрэс

g5561

D-GPM

их

αὐτῶν

аутОн

g846

CONJ

и

καὶ

кЭ

g2532

PREP

в

ἐν

эн

g1722

T-DPN

τοῖς

тИс

g3588

N-DPN

народах

ἔθνεσιν

Эфнэсин

g1484

D-GPM

их;

αὐτῶν·

аутОн

g846

N-NSM

предводитель

ἡγεμὼν

гигэмОн

g2232

N-PRI

Фамна,

Θαμνα,

фамна

N-NSM

предводитель

ἡγεμὼν

гигэмОн

g2232

N-PRI

Гола,

Γωλα,

гола

N-NSM

предводитель

ἡγεμὼν

гигэмОн

g2232

N-PRI

Иефер,

Ιεθερ,

иэфэр

RST+		Сии имена старейшин Исавовых, по племенам их, по местам их, по именам их: старейшина Фимна, старейшина Алва, старейшина Иетеф,
BTI-15		[40-43] И вот еще вожди эдомитян и их роды, что вели свое происхождение от Исава: Тимна, Алва, Етет, Охоливама, Эла, Пинон, Кеназ, Теман, Мивцар, Магдиэль, Ирам. Земли, которыми они владели, были известны по именам этих родов.

Бытие 36:40ID 1081

Таргум Онкелоса (древний перевод на арамейский язык)

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)