Бытие 36:9
ID 1050
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
вот
родословие
Исава,
отца
Идумеев,
на
горе
Сеир.
BTI-15
И
еще
О
ПОТОМКАХ
ИСАВА,
отца
эдомитян,
живших
в
нагорной
стране
Сеир.
[36]
Conj-w | Pro-cp
And these [are]
וְאֵ֛לֶּה
wə-’êl-leh
вээлэ
h428
HB
N-fpc
the generations
תֹּלְד֥וֹת
tō-lə-ḏō-wṯ
толедот
h8435
HB
N-proper-ms
of Esau
עֵשָׂ֖ו
‘ê-śāw
эсав
h6215
HB
N-msc
the father
אֲבִ֣י
’ă-ḇî
ави
h1
HB
N-proper-ms
of Edom
אֱד֑וֹם
’ĕ-ḏō-wm
эдом
h123
HB
Prep-b | N-msc
in the hill country
בְּהַ֖ר
bə-har
бэхар
h2022
HB
N-proper-fs
of Seir
שֵׂעִֽיר׃
śê-‘îr
сэир
h8165
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְאִלֵּין
תּוֹלְדָת
עֵשָׂו
אֲבוּהוֹן
דֶּאֱדוֹמָאֵי
בְּטוּרָא
דְּשֵׂעִיר
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
D-NPF
Эти
Αὗται
гАутэ
g3778
PRT
же
δὲ
дЭ
g1161
T-NPF
αἱ
гэ
g3588
N-NPF
рождённые
γενέσεις
гэнЭсис
g1078
N-PRI
Исава
Ησαυ
исау
g2269
N-GSM
отца
πατρὸς
патрОс
g3962
N-PRI
Едома
Εδωμ
эдом
PREP
на
ἐν
эн
g1722
T-DSN
τῷ
тО
g3588
N-DSN
горе́
ὄρει
Ори
g3735
N-PRI
Сеир,
Σηιρ,
сиир
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
