Бытие 9:4
ID 210
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Только
плоти
с
душею
ее,
с
кровью
ее,
не
ешьте;
BTI-15
Только
никогда
не
ешьте
мяса,
в
котором
есть
жизнь,
то
есть
кровь
его.
[9]
Adv
But
אַךְ־
’aḵ-
ах
h389
HB
N-ms
flesh
בָּשָׂ֕ר
bā-śār
басар
h1320
HB
Prep-b | N-fsc | 3ms
with its life
בְּנַפְשׁ֥וֹ
bə-nap̄-šōw
бэнафшов
h5315
HB
N-msc | 3ms
blood
דָמ֖וֹ
ḏā-mōw
дамов
h1818
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-2mp
you shall eat
תֹאכֵֽלוּ׃
ṯō-ḵê-lū
тохэлу
h398
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
בְּרַם
בִּסְרָא
בְּנַפְשֵׁיהּ
דְּמֵיהּ
לָא
תֵּיכְלוּן
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
Однако
πλὴν
плИн
g4133
N-ASN
мясо
κρέας
крЭас
g2907
PREP
в
ἐν
эн
g1722
N-DSN
крови́
αἵματι
гЭмати
g129
N-GSF
души́
ψυχῆς
психИс
g5590
ADV
не
οὐ
у
g3364
V-FMI-2P
будете есть;
φάγεσθε·
фАгэсфэ
g2068
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:3,4
Ev 664
;
MH 311
;
3SG 76
;
4aSG 121
9:4
AA 191
;
CD 393
;
PP 624
;
SD 225
;
4aSG 71
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
