2-я Царств 2:10
ID 8061
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Сорок
лет
было
Иевосфею,
сыну
Саулову,
когда
он
воцарился
над
Израилем,
и
царствовал
два
года.
Только
дом
Иудин
остался
с
Давидом.
BTI-15
Сыну
Саула
Иевосфею
было
сорок
лет,
когда
он
взошел
на
израильский
престол,
и
царствовал
он
два
года,
однако
колено
Иуды
следовало
за
Давидом.
[2]
N-msc
Old
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
Number-cp
forty
אַרְבָּעִ֨ים
’ar-bā-‘îm
арбаим
h705
HB
N-fs
years
שָׁנָ֜ה
šā-nāh
шана
h8141
HB
-
-
אִֽישׁ־
’îš-
иш
-
N-proper-ms
Ishbosheth [was]
בֹּ֣שֶׁת
bō-šeṯ
бошэт
h378
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Saul
שָׁא֗וּל
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
Prep-b | V-Qal-Inf | 3ms
when he began to reign
בְּמָלְכוֹ֙
bə-mā-lə-ḵōw
бэмалехов
h4427
HB
Prep
over
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Conj-w | Number-fd
and two
וּשְׁתַּ֥יִם
ū-šə-ta-yim
ушэтайим
h8147
HB
N-fp
years
שָׁנִ֖ים
šā-nîm
шаним
h8141
HB
V-Qal-Perf-3ms
He reigned
מָלָ֑ךְ
mā-lāḵ
малях
h4427
HB
Adv
only
אַ֚ךְ
’aḵ
ах
h389
HB
N-msc
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Judah
יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
V-Qal-Perf-3cp
followed
הָי֖וּ
hā-yū
хайу
h1961
HB
Prep
-
אַחֲרֵ֥י
’a-ḥă-rê
ахарэй
h310
HB
N-proper-ms
David
דָוִֽד׃
ḏā-wiḏ
даид
h1732
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NUI
τεσσαράκοντα
g5062
N-GPN
ἐτῶν
g2094
N-PRI
Ιεβοσθε
N-NSM
υἱὸς
g5207
N-PRI
Σαουλ,
g4549
ADV
ὅτε
g3753
V-AAI-3S
ἐβασίλευσεν
g936
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Ισραηλ,
g2474
CONJ
καὶ
g2532
N-NUI
δύο
g1417
N-APN
ἔτη
g2094
V-AAI-3S
ἐβασίλευσεν
g936
ADV
πλὴν
g4133
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
οἴκου
g3624
N-PRI
Ιουδα,
g2448
R-NPM
οἳ
g3739
V-IAI-3P
ἦσαν
g1510
ADV
ὀπίσω
g3694
N-PRI
Δαυιδ·
g1138
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
2:8-10
PP 698-9
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия