2-я Царств 7:1
ID 8183
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Когда
царь
жил
в
доме
своем,
и
Господь
успокоил
его
от
всех
окрестных
врагов
его,
BTI-15
Поселившись
в
своем
дворце
и
получив
дарованную
ГОСПОДОМ
возможность
жить
мирно
и
не
воевать
с
окружавшими
его
врагами,
[7]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And it came to pass
וַיְהִ֕י
way-hî
вайхи
h1961
HB
Conj
when
כִּי־
kî-
ки
h3588
HB
V-Qal-Perf-3ms
was dwelling
יָשַׁ֥ב
yā-šaḇ
яшав
h3427
HB
Art | N-ms
the king
הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
Prep-b | N-msc | 3ms
in his house
בְּבֵית֑וֹ
bə-ḇê-ṯōw
бэвэтов
h1004
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Yahweh
וַיהוָ֛ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
V-Hiphil-Perf-3ms
had given rest
הֵנִֽיחַ־
hê-nî-aḥ-
хэниах
h5117
HB
Prep | 3ms
him
ל֥וֹ
lōw
лов
-
Prep-m | Adv
all around
מִסָּבִ֖יב
mis-sā-ḇîḇ
мисавив
h5439
HB
Prep-m | N-msc
from all
מִכָּל־
mik-kāl
микаль
h3605
HB
V-Qal-Prtcpl-mpc | 3ms
his enemies
אֹיְבָֽיו׃
’ō-yə-ḇāw
ойэвав
h341
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἐγένετο
g1096
ADV
ὅτε
g3753
V-AAI-3S
ἐκάθισεν
g2523
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
βασιλεὺς
g935
PREP
ἐν
g1722
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
οἴκῳ
g3624
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
N-NSM
κύριος
g2962
V-AAI-3S
κατεκληρονόμησεν
g2624
D-ASM
αὐτὸν
g846
N-DSM
κύκλῳ
g2945
PREP
ἀπὸ
g575
A-GPM
πάντων
g3956
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
ἐχθρῶν
g2190
D-GSM
αὐτοῦ
g846
T-GPM
τῶν
g3588
N-DSM
κύκλῳ,
g2945
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
7:1-29
PP 711-2
;
PP 750
7:1-17
4aSG 93-4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
