2-я Царств 7:17ID 8199

00:00

/

00:00

RST+	Все эти слова и все это видение Нафан пересказал Давиду.
BTI-15	Все эти слова и видение Натан пересказал Давиду.

[7]

Prep-k | N-msc

According to all

כְּכֹל֙

kə-ḵōl

кэхоль

h3605 ^HB

Art | N-mp

words

הַדְּבָרִ֣ים

had-də-ḇā-rîm

хадэварим

h1697 ^HB

Art | Pro-cp

these

הָאֵ֔לֶּה

hā-’êl-leh

хаэлэ

h428 ^HB

Conj-w, Prep-k | N-msc

and according to all

וּכְכֹ֖ל

ū-ḵə-ḵōl

ухэхоль

h3605 ^HB

Art | N-ms

vision

הַחִזָּי֣וֹן

ha-ḥiz-zā-yō-wn

хахизайон

h2384 ^HB

Art | Pro-ms

this

הַזֶּ֑ה

haz-zeh

хазэ

h2088 ^HB

Adv

so

כֵּ֛ן

kên

кэн

h3651 ^HB

V-Piel-Perf-3ms

spoke

דִּבֶּ֥ר

dib-ber

дибэр

h1696 ^HB

N-proper-ms

Nathan

נָתָ֖ן

nā-ṯān

натан

h5416 ^HB

Prep

to

אֶל־

’el-

эль

h413 ^HB

N-proper-ms

David

דָּוִֽד׃

dā-wiḏ

даид

h1732 ^HB

Punc

-

ס

s

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

PREP

κατὰ

g2596

A-APM

πάντας

g3956

T-APM

τοὺς

g3588

N-APM

λόγους

g3056

D-APM

τούτους

g3778

CONJ

καὶ

g2532

PREP

κατὰ

g2596

A-ASF

πᾶσαν

g3956

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

ὅρασιν

g3706

D-ASF

ταύτην,

g3778

ADV

οὕτως

g3778

V-AAI-3S

ἐλάλησεν

g2980

N-PRI

Ναθαν

g3481

PREP

πρὸς

g4314

N-PRI

Δαυιδ.

g1138

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
7:1-29	PP 711-2; PP 750
7:1-17	4aSG 93-4

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY