2-я Царств 7:21
ID 8203
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ради
слова
Твоего
и
по
сердцу
Твоему
Ты
делаешь
это,
открывая
все
это
великое
рабу
Твоему.
BTI-15
Как
изрек
Ты,
как
на
сердце
Тебе
легло,
так
и
поступил
Ты,
возвеличив
слугу
Своего
и
поведав
ему
всё
это.
[7]
Prep-b | N-ms
for sake
בַּעֲב֤וּר
ba-‘ă-ḇūr
баавур
h5668
HB
N-msc | 2ms
of Your word
דְּבָֽרְךָ֙
də-ḇā-rə-ḵā
дэварэха
h1697
HB
Conj-w, Prep-k | N-msc | 2ms
and according to Your own heart
וּֽכְלִבְּךָ֔
ū-ḵə-lib-bə-ḵā
ухэлибэха
h3820
HB
V-Qal-Perf-2ms
You have done
עָשִׂ֕יתָ
‘ā-śî-ṯā
асита
h6213
HB
DirObjM
-
אֵ֥ת
’êṯ
эт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-fs
great thing
הַגְּדוּלָּ֖ה
hag-gə-ḏūl-lāh
хагэдула
h1420
HB
Art | Pro-fs
this
הַזֹּ֑את
haz-zōṯ
хазот
h2063
HB
Prep-l | V-Hiphil-Inf
to make know [them]
לְהוֹדִ֖יעַ
lə-hō-w-ḏî-a‘
леходиа
h3045
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc | 2ms
Your servant
עַבְדֶּֽךָ׃
‘aḇ-de-ḵā
авдэха
h5650
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
διὰ
g1223
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
λόγον
g3056
P-GS
σου
g4771
V-RAI-2S
πεποίηκας
g4160
CONJ
καὶ
g2532
PREP
κατὰ
g2596
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
καρδίαν
g2588
P-GS
σου
g4771
V-AAI-2S
ἐποίησας
g4160
A-ASF
πᾶσαν
g3956
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
μεγαλωσύνην
g3172
D-ASF
ταύτην
g3778
V-AAN
γνωρίσαι
g1107
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
δούλῳ
g1401
P-GS
σου
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
7:1-29
PP 711-2
;
PP 750
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия