2-я Царств 8:18
ID 8229
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
Ванея,
сын
Иодая
—
начальником
над
Хелефеями
и
Фелефеями,
и
сыновья
Давида
—
первыми
при
дворе.
BTI-15
Беная,
сын
Ехояды,
командовал
керетеями
и
пелетеями,
а
сыновья
Давида
были
священниками.
[8]
Conj-w | N-proper-ms
and Benaiah [was over]
וּבְנָיָ֙הוּ֙
ū-ḇə-nā-yā-hū
увэнаяху
h1141
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Jehoiada
יְה֣וֹיָדָ֔ע
yə-hō-w-yā-ḏā‘
йэхояда
h3077
HB
Conj-w, Art | N-proper-ms
and both the Cherethites
וְהַכְּרֵתִ֖י
wə-hak-kə-rê-ṯî
вэхакэрэти
h3774
HB
Conj-w, Art | N-proper-ms
and the Pelethites
וְהַפְּלֵתִ֑י
wə-hap-pə-lê-ṯî
вэхаплэти
h6432
HB
Conj-w | N-mpc
and sons
וּבְנֵ֥י
ū-ḇə-nê
увэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of David
דָוִ֖ד
ḏā-wiḏ
даид
h1732
HB
N-mp
chief ministers
כֹּהֲנִ֥ים
kō-hă-nîm
коханим
h3548
HB
V-Qal-Perf-3cp
were
הָיֽוּ׃
hā-yū
хайу
h1961
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Βαναιας
N-NSM
υἱὸς
g5207
N-PRI
Ιωδαε
N-NSM
σύμβουλος,
g4825
CONJ
καὶ
g2532
T-NSM
ὁ
g3588
N-PRI
χελεθθι
CONJ
καὶ
g2532
T-NSM
ὁ
g3588
N-PRI
φελεττι·
CONJ
καὶ
g2532
N-NPM
υἱοὶ
g5207
N-PRI
Δαυιδ
g1138
N-NPM
αὐλάρχαι
V-IAI-3P
ἦσαν.
g1510
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
